[Music]
Wonder central was an overturn.
Can't even see.
[Music]
Hi. Is anyone in here?
Hello.
Is anyone in here? No. Here in the tax
the rider. What? Who? Who was in here?
Palace. No. Who is Was someone in here?
No. Who? Who who was driving this? Yeah,
it's it's police.
Okay. Who was driving this truck? No.
No. He said police.
This is I'm the police. Police. Yeah.
Okay. There's no one in here, correct?
Okay. Who is driving this? Okay. Give me
one second. Okay. You have a translate.
Translate. No. You have any translate
your No. Can you pull up a translator?
No. License is is here in the taxis.
Okay. Who was driving this vehicle? No.
No.
No.
Not that there yet.
Were you inside the vehicle? No.
This is police. I'm the police. Police?
Yes. I'm the police. Okay. Turns out my
body cam is on. Yeah. Where did these
scratches on your arms come from? How
were you inside the vehicle?
Were you inside the vehicle? A little
bit English. I'm sorry. All right. Stand
by.
court. Is that the sergeant for though?
Let me see if I can translate. I have a
feeling she was the driver. That's what
I'm thinking. Yeah. Who was driving the
vehicle?
Oh, I don't know. You don't know? You
weren't inside the vehicle? No.
Um Romero.
This This is all This is from work. The
The blood on your elbow is from work as
well. Listen. Listen. Don't lie to me.
No. No. Were you driving this car? Yeah.
You were driving, right?
I a little English. I'm sorry. Were you
driving this car? I'm sorry. A little
English. Absolutely. How you doing, man?
Can I help you?
No. No. Stay right here. Stay right
here. Stay right here. Okay.
Yeah. She's driving. We're going to
press her here in a minute cuz I She's
lying. Yeah.
No. Stay stay over there. Stay over
there.
No accident for not. You know
who was driving this vehicle? Yeah. You
were driving this vehicle. I'm sorry.
Yeah. You were driving? Yeah. Okay.
Yeah. I'm so I'm sorry. Right. Okay.
Hi guys. How are you?
Uh I'm trying to get her checked out
if possible. Yeah, she has some marks on
her elbow. She also looks like some of
her forehead is possibly swollen, I'm
guessing from the impact. I'm I'm
slightly nervous about head trauma, so I
want to get that looked at, you know.
Um, is that last?
So, she's alert and oriented. She didn't
lose consciousness or anything. She's
getting off a 20our shift. She was
getting off 20our. Where where does she
work?
Casro 118 New Market. Whatever that 18
New Market. So, I think that's Cas
Romero. Casro.
[Laughter]
She does work at Can you ask her if she
was
driving? Okay, that's what I want to
know. Yeah. She said she was heading in
that direction that a car was coming
towards her claim that she was tried to
swerve around a car. Yeah. So then she
says that that's how she ended up all
the way over here. All the way over
here. Yeah. That
she too hard and came all the way here.
So did she take the curb too hard or was
there a car coming? She said there was a
car right where the curb is heading
towards her. So then she screwed really
hard. Can you ask if she's had anything
to drink at all
tonight?
Okay. She's only had two peanut butter.
Okay. Yeah. So, she's she's saying she
had two what? I'm sorry.
Like wines.
She said two glasses of wine in her
[Applause]
20our.
Okay. Okay. So, she said that uh she had
the first one at 11:30 and
no 11:30 p.m. Yeah. It's It's like
[Music]
So she said around 1:00 a.m. was last
like 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10
1 10 1 10 1 10 1 102 whenever it was. So
before driving here. Yeah. Okay.
Yeah. See what
Hey, what are we doing with her, bro?
Definitely testing. What's that? I'm
definitely testing. What's that? I'm
going to I'm going to test her
uh any major injuries. She has some
swelling on her forehead. Okay. Um I got
to make sure she can translate it
properly. Going back to um the
truck now.
It doesn't seem like she doesn't want
any medical attention.
If she goes then we're do blood. Okay.
Hey, how you doing? What's going on
Shane? Nice to meet you. Good. So, uh,
overturned vehicle here. She ended up
just admitting to the, um, EMT worker or
EMT, whatever, that she was the one that
was driving. Um, sounds like she's going
to RMA right now. None of us speak
Spanish. Once she's done, would you mind
just helping my partner here just run
through some food soy test and then, uh,
we'll go from there. I appreciate you.
Thank you for coming over. Again,
there's no one else in that vehicle is
with you, correct? No passengers, no
anything.
See whose truck is that?
It's yours. Yeah. Okay. Okay. Can you
come over here for a moment? Do you have
any?
Okay. I'll check your eyes. All right.
All good. All good. We need any lights
turned off or anything or
Bye everybody. Take care. Appreciate you
guys. Thank you.
Fire truck lights are on. Yeah. Let's
walk on the other side of that truck and
then it'll block. You can walk up here,
man. Walk over here. Right. Flashlight.
Come here, man.
You can face me. How are you? It's cold,
right? You don't know. I know English.
I'm
sorry. Okay. Okay. So, my name is
Officer McCoy. Officer,
he he's got it. I believe it's six.
I believe we're just going to do a
couple tests to make sure that you're
that you're okay to drive
tonight. Okay. Okay. I just want to kind
of start from the beginning. Okay. This
is just going to take a couple minutes.
All right.
You said you were coming from Casa
Romero. Romero.
How much did you have to drink a
castro? No, that's it. Two uh two wine
glasses and one two. Okay. Yeah. Um what
happened after you left the bar?
[Music]
She was on her way home. A vehicle
started high beaming her, trying to cut
her off. She tried to avoid him and
that's when she came towards this street
and had a crash. Okay. So, just to be
clear, you were driving this truck here.
So, you left the bar in this truck and
then somehow you ended up here.
Yeah, she said, "Yeah, I only drink two
wine two wine glasses, but I was trying
to avoid
the say that I appreciate her being
honest with me because I can detect an
odor of an alcoholic beverage emanating
from."
Okay. I'm going to I'm going to do one
test and my partner is going to do two
more tests with you. Okay.
Okay. I'm going ask you a couple of
questions. Okay. Are you diabetic?
Do you take insulin medications?
Are you under the care of a doctor?
I know you were in the accident and you
got looked at by the EMT. Are you
injured at all?
Just a scratch on your arm.
So, so just to be clear, you're 100%
okay. Only thing that's wrong with you
is the cut on your
arm. Okay. Are you wearing contacts?
[Music]
See? No. No. Not. First thing that I'm
going to do, I'm going to check your
eyes.
Okay. What I want you to do, I want you
to follow the tip of my finger with your
eyes and your eyes only. Do not move
your
head. Do you do you understand?
here. She's following my finger.
Almost done.
same thing, but I'm going to go up.
Okay. So, now we're going to go over to
the sidewalk. Okay. Uh just like six out
of six indicators for radiation. Okay.
I know. I know. It's cold.
Okay. I'm going to take I need to take
this for the test though. Okay.
We'll give it back to you. Give it back
to you.
Okay. Hey, Chief, can I just get the uh
fire truck lights shut off, please? If
you wouldn't mind, sir. That's good. And
then could I just get your phone? Your
phone? And your cell phone. Your phone,
ma'am. Your phone. Your phone. Thank
you. Okay, ma'am. Okay. So, I'm going to
walk you through a series of tests to
try to determine your level of
impairment. Okay.
[Music]
What is your highest level of education?
Okay. Is there any injuries to your
lower extremities that will prevent you
from doing these tests?
Okay. It just hurts. It just hurts. Are
you willing to perform?
Okay. So, it's not going to impede her
at all. Yes. It's hurting a lot. Okay.
So she's claiming it is going to imper
Yes. Okay. Understood. But she's willing
to take it.
Yes. She will try. Okay. Understood. All
right, ma'am. The first test I'm going
to walk you through is called the walk
and turn. Okay.
Okay. All right.
So, let me read this off the card to
make sure. Put your left foot down on
the line. This is going to be imaginary
line. This entire sidewalk, imaginary
line. Okay.
All right. Put your left foot down on
the
line. Okay. Put your right foot in front
of your left
foot. Okay. Okay.
Ma'am, it'll look like this.
Okay, I see. Yeah, I see.
She's going to refuse to take this
test. Do Do you need us? She's going to
refuse to take this test. Ma'am, phone's
up.
Just let her know. I'll give her one
more chance to take out. Okay. Okay.
Okay. Meet her. Yeah. Okay. All right.
Yeah. Okay.
All right, ma'am. Do me a favor. I'm
sorry. Okay. No, it's fine. It's fine.
It's fine. Don't fall. Don't fall. Don't
fall. You
okay? All right, ma'am. Just me. Place
your hands behind your back. Thank you.
Ma'am, you're being placed under arrest
for driving while intoxicated. Okay.
Thank you. Appreciate you a lot,
Officer. Thank you. All right, ma'am.
You can follow me to my vehicle. Okay.
Okay. Right over here.
Let's watch your stuff, please.
[Applause]
All right, we're almost there. We're
almost there.
right here to the right. Okay. Straight
forward. Walk slowly down this. I don't
want you to fall, please. Okay. All
right. Thank you. Straight
forward. All right. Ease your way into
the
seat. Thank you.
Just scoot in a little bit for
me. Can you move in a little bit more?
Thank you.
Okay.
Okay.
Hola. I I can't hear you from up here.
Okay. Okay. Okay. Thank you.
My question
please. I'm sorry.
No worries. Do you still have her stuff?
No, she looking for Oh, just her
sweatshirt. Yeah, I got it.
And
phone, please. So busy.
Good thing for this notified
Please help my question.
Please one question please.
4-60. Please,
please question.
Please help. Please help please.
Please don't be here.
Please, please, please, please don't be
scared.
Please
question the
port. Please don't be sad.
I know him. I know. I see that. I
know.
Please, please don't be sad. Please.
Please question his head please.
probably have to wait.
Bravo Sierra 6 42 66 Texas
[Laughter]
[Laughter]
49 93
49 mileage 493
[Music]
Breathe. Oh no.
Okay. All right. You can come out. All
right. Just be careful when you get out
of the vehicle. I don't want you to hurt
yourself. There you
go. I'm behind you. I got
you. I'm There we go. Straight forward.
Okay.
All right. Straight forward. All right.
Straight forward.
Watch your
stop. Watch your step. Thank
you. Straight forward. Watch your step.
Just watch. Step again. One
more. Forward to the left. Right there.
Right in the room. Right in
here. Okay.
Just have a seat for a moment. Okay. You
can have a seat. You can have a seat.
All right. I'll be back.
Sorry. You going to throw up?
appreciate
it. We
all take this. Take that. Okay.
Heads up and slot.
Okay.
[Applause]
Yo.
[Applause]
[Applause]
Ow. Ow.
[Applause]
This looks good.
[Applause]
There's
Yeah, she's throwing up currently.
Senora, stand up. Ma'am,
get up. Get up off the ground.
Come on. Get up. Sit. Sit there.
Hey, I'm trying to get you out of here,
but we got to do this
first. All right. Is she going to
provide rest?
That's awesome.
Leave it. Leave it.
on the bench.
Officer Dickerson, I'm going to stop
playing for police. All right. Let my
body came on. Um, basically Christina
Christina's being checked out by medical
professionals. Okay. When they give her
the clear to go home, are you willing to
like take control of her and to make
sure that she can get home safely? Like
should can she be released to you? I
know no understand ID one sec. Sorry.
You have Google Translate at all? Yeah,
my ID. No, no. I I need your ID as well,
but do you have like translate Google
translate at all on your phone?
No. Give me one
more. Excellent.
Oh boy.
Yeah. Yes. Okay. If possible, if you are
willing to take custody of her, I just
need you to print your name, your
address, and the city and state. Okay.
Address. Yes, sir. your address and like
if it's in Planefield in Planefield, New
Jersey. Okay. No address Christina. She
she is a that's fine. But your address.
Okay. If you're willing to.
Uh I I one question. Sure. Before uh I I
pay something. I this bill is for me.
No, no, no. This is not This is This is
just I'm not investigating you. You're
fine. Okay. I'm just trying to make sure
that you're going to take custody of her
and that she won't get in a vehicle and
get into another car accident or hurt
herself or somebody else. Okay? This is
stating that if she does do that, you
can be held liable for it. You see what
I'm saying? Yeah. So, if she gets in a
car accident, she kills someone, right?
You can now be held liable for that for
allowing her to get into the vehicle and
get into an accident. Okay? If you're
willing to. It's not no nothing problem
for me or something. There's no fine,
nothing like that. No. Okay. Only if she
gets in an accident, then there is.
Okay. Okay. So, I have a pen for you. We
can use this right now.
Okay. I understand. Do you have your
driver's license for you at all? Or an
ID? Passport? ID? Only ID? That's fine.
That's okay.
Thank you.
All right.
Fatima. Yes. Okay. Hold on to this for
one moment. Okay. I just need you to
sign right here. Print your name. I just
need you to write it right there your
address and where you reside. Okay.
Playing field, New Jersey. Okay.
Okay.
If you don't mind, give me a few
minutes. I'm going to come back out and
give you back your ID. Okay. Just give
me a few minutes. Okay. All right.
Appreciate you. You can have a seat if
you want. Okay. Christina. Sorry. How
many time I can uh see her? So, you'll
see her when she's released. She should
be released soon. Um I'll speak with
them and see if I can get more of an ETA
on possibly when she'll be released.
Okay. So, just hang out for now, right?
Okay. All right. Well, give me a moment
again. I got your ID. Okay.
All right. Deactivate body cam.
[Music]