Edit Transcript

Language

Format

Source

Auto-generated

Yes

Confidence

Content

Why? >> Hold on. Hold on. Hold on. >> Hello. >> Hi. I'm so sorry. >> Good god. What are we doing? >> Okay. I'm trying to I'm trying to get home. My daughter's dad is on the phone. >> Okay. >> I'm really scared cuz I left a scary situation. >> Okay. Um, so 73 and a 55 was init was initially why I was going to stop you. >> Okay. Okay. Okay. >> And then second of all, the stopping in the middle of the intersection in a red. >> Okay. I know. >> It's like what are we like what are we doing? >> I know. I know. I'm so scared. I'm so sorry. >> Um, do you have your do you have your ID with you? >> Yes, I do. Hold on one second. One second. I'm so sorry. I'm just so scared right now. >> Where are you heading to? >> Okay. I'm heading home. >> Okay. Where's Where's Where's home at? >> Nel. >> Nel. Okay. All right. Let me take a look at your ID. >> Yes. Give me one sec. One second. I'm so sorry. >> Okay. kicked me out of my home. >> Okay. >> Okay. So, I'm trying to I'm trying to get my license, >> James. James, >> I'm here. >> Okay. Sorry. >> That's my son's That's my daughter's my license. I don't find it. >> I'm sorry. I can't find it at the moment. Just give me one second. >> That's fine. It's not in your purse. >> Okay, hold on. >> No, because look, I have boxes in the back of my car. Okay, let me put my Let me put Okay. >> Okay. >> My license number. >> Candace, go and step out here and talk to me real quick. Where's Where's your glasses? >> I can't find them right now. I don't know. >> I thought you just had them. >> Well, there you go. BMW. >> Come on over here. >> Okay. Okay. >> Let's get off the highway and >> Okay. I'm sorry. >> Come right over here. >> Yeah, I saw it. >> Okay. >> Okay. Um >> I took one shot of fireball before I drove. >> Hold on. Hold on. >> That's it. >> Okay. >> That's all I did. >> Yeah, cuz I smell alcohol. That's why you >> I don't I don't I took one shot of fire. >> What's up with the What's up with the vodka in the passenger seat there or passenger floorboard? >> Okay. So, what happened was I met a man on Tinder. Okay. >> Okay. >> And I went and I met him at the RX Green Leaf um dispensary in Coral or no on Kors. Okay. And I left him because I didn't feel comfortable >> with him. And I >> You don't You don't need to tell me that. >> I know. But that's what happened. It's just I felt uncomfortable with him. >> Do you have any type of physical injuries? >> No. >> Traumatic brain injuries? >> No. >> Contacts in your eyes? >> No. Just the glasses? >> Anything in your mouth? >> No. >> Gum? >> No. >> No. Show me. Uhhuh. And And how Candace, how old are you? >> I'm 32. >> 32? Okay. And >> that's what happened with the vodka is >> Okay. Okay. Go and take your glasses off for me. Okay. >> And put your feet together like this. Heel to heel. Toe toe. Hands down to your sides. Touch sides of your pants. >> Okay. All right. Can you see my finger? >> Just follow my finger with just your eyes. >> Keep your head really still for me. >> Keep your head nice and still. There you go. Heat. Heat. Heat. Heat. Okay, now we're going to go up. >> Okay. Do you have any other shoes in the vehicle? >> No, just these. >> Just those. Okay. I'm going to ask you to do a walk and turn and one leg stand test. Okay. Can you do them in those shoes or do you want to take them off? >> Uh, I mean, >> completely up to you. >> I feel like this is a setup to be honest. I do. >> Um, >> what do you mean a setup? >> Well, a setup like I don't know. Okay, I'll do it in the shoes. >> You want to do in the shoes? Yeah. Okay. Let's walk over here to the front of my unit. We're going to We're going to use this line right here. >> Okay. >> Okay. So this >> keep keep going and then just >> Okay. >> Stand on the line facing this way. Facing my way. >> Facing your way. >> Yes. >> But but back up so we have some some room right here. Like stand right here for me. Over here. Over here >> on that line facing this way. >> Okay. >> Okay. These tests are super easy. I'm going to explain them in great detail and nice and slow. Do you want to put your glasses on? >> I can. Yes. >> It's up to you. They're your glasses. >> Okay. Okay, put your left foot all the way on that line for me. Now, put your right foot next to it. Heel to heel. Toe toe like I'm standing. Nope. Like I'm standing. Look how I was saying like this. >> Yes. But put your left foot all the way in the line. Now put your right foot next to your heel here to toe like. There you go. Stay there. That's on your sides. Leave your hands here throughout the entire test. Okay. >> Okay. Obviously, we're going to use this line right here. Okay. Leaving your left foot on that line. >> Go ahead and put your right Yes. Go ahead and put your right foot in front of a heel to toe. >> Stay in that position. Don't move until I tell you to start. You understand that? >> When I tell you to start, I want you to take nine heel to toe steps. >> Okay? >> While you're grounding your feet and counting out loud. It's going to look like this. Watch as I demonstrate. Watch my feet. >> One, two, three. >> I've taken three. You're going to take nine. >> Okay. Once you get in your ninth step, leave your lead foot planted. >> Pivot around that lead foot exactly like I'm doing. Short steps. Get yourself turned back around. >> Okay. >> Come back the next direction. Exact same thing. >> Okay. >> Nine steps heel to toe. Looking down at your feet. >> Counting out loud. It's going to look like this again. >> One 2 3 four. >> I' I've taken three. You're going to take nine in both directions. >> Okay. >> It's important that once you Hold on. Hold on. >> Okay. It's important that once you start the test, you don't stop. >> Okay? >> You understand that? >> Okay. Put your right foot back in front of your left foot. Heel toe. >> Come off the vehicle. >> Okay. >> Hands down to your sides of your pants. If you understand the test, go ahead. You're at zero. >> Okay. 1 2 3 4 5 6 7 8 9. >> Should I try again? >> Got to do that prescribed turn and then more back. Okay. So, I'm here. Sorry. Okay, spin around for me. Feet together. Heel to heel. Toe toe. Heads down to your sides. to come off the vehicle. >> You can't use the vehicle. There you go. Stay there. Next test I want you to do is pick the foot of your choice, right or left, whatever you feel more comfortable with. When I tell you to, you're going to lift up that foot approximately 6 in off the ground and point your toe. Set the bottom of your Hold on. Hold on. >> Okay. >> So, the bottom of your foot is parallel to the ground. Can you see how my foot is? >> Yes. >> You see how my legs are fully straight and extended? >> Mhm. >> This is the Hold on. This is the position I want you in. >> Okay. >> I want you to look down at your toe and come out loud for me. 1,00 1 100 1,002 1003 until I tell you to stop. Darn this test you keep your hands on your sides again touching the sides of your pants. >> Okay. >> You understand those instructions? >> Yes, sir. >> Which one are you going to pick up? >> My right. >> Okay. >> Hold on one second. >> Okay. Go ahead. 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 >> 10 more seconds. >> Okay, now it's a car. I know. I know. I know. >> Okay, go and stop. Go and stop. Did you graduate high school? >> I did. >> Where'd you graduate at? >> Independence. >> Independence. Okay. What I want you to do. Thank you. >> I want you to count backwards for me from the number 72. >> Okay. >> Count backwards and stop at the number 51. >> 51. >> So 72 to 51. >> Okay. 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 5 54 53 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 >> Remember what number I told you to stop at? >> I don't >> I just kept going. I'm so nervous. I'm so sorry. >> Last test we're going to do is an alphabet test. >> Okay. Okay. >> I want you to say the alphabet in the correct order going forward, >> but I want you to start at the letter I and then stop at the letter Q for me. I to Q. >> I to Q. I H I J K L M N O P Q. >> Okay. First name is Candace. >> Candace. >> Candace. >> I I think I And I'm not kidding when I'm when I when I tell you this. I think I might have saved your life tonight by stopping you. >> Can I give you a hug? >> Can I please give you a hug? >> I'm just I'm just telling you. >> Can I please give you a hug? Because I honestly think I I may have saved either your life or somebody else's life tonight. >> I'm at a Tinder date tonight. I didn't mean to with how much you've had to drink tonight. >> Okay. >> Can I please give you a hug? >> No. No. I I can't do hugs. I can't do hugs. >> It's not because I don't like you. It's just It's just that it's unprofessional. >> I understand. >> Okay. >> I live on a south road. >> Okay. >> I don't live far. I promise. >> I am I I am going to place a date. Listen. Listen to me. >> Okay. Okay. >> I am going to place you under arrest. >> Okay. >> Okay. >> Are you going to be cool with me? >> No, I can't. I will be. I promise. I'm going to be sad. I'm not going to cry. I promise I'm not going to. >> Put your hands to your foot like this. >> Okay. Just Just calm down. This is actually going to go really easy and really quick because because we're going to be cool with each other, right? >> Okay. Yes. I promise. I promise. I promise I will. >> Do you have anything on your person? >> No. I >> You don't Any pockets or anything? I don't have anything in my pockets. No, I don't have any pockets at all. >> You don't have pockets, right? >> No, I only Okay, just listen. I have to ask. >> You have what? >> I don't have any pockets. >> Okay, come back over here for me. >> Come back over here. I'll grab your phone for you. >> Okay, please. Please. >> Okay. Okay. >> Right here. >> Keep keep going a little bit more. >> Right here. >> Right there. >> I've never been arrested before, so I'm so sad. I'm so sorry, >> Candace. other than your phone. >> No, it's just my phone. >> Anything of value? >> No. No, nothing at all. >> Okay, we'll grab it. Go and have a seat right there for me. >> Okay. >> Be careful getting in there. >> I promise I will be okay. I've never been arrested before, so Okay, I'll grab her phone. >> Okay. >> Okay. Okay. We'll we'll grab your phone. Okay. Hey, hey, hey, hey, hey, hey. >> I'm sorry. >> Listen, listen to me. Listen to me. Listen to me. >> I promise. I'm so sad. >> What? What? What you've been arrested for is a misdemeanor. >> I'm ready. Okay. >> Okay. It's a traffic violation with a little bit more added to your driver's license. >> Okay. Okay. >> Calm down. >> Listen, nobody got hurt. >> You didn't You didn't crash your car. >> I know. >> I know. >> Calm down. >> Okay. We're We're going to be okay. Okay. >> Okay. Okay. I've never been arrested before, so >> Okay. Well, that's a good thing. >> Okay. >> Just sit tight for a sec. I'm going to get your cell phone over here. >> Okay. Okay. >> Can you unbuckle yourself? >> I I think I can. Yeah. >> All right. Go and step out here. >> Yes. We're going to walk towards this gray door under underneath the >> You want to take this or should I like >> No, don't don't don't put it down there. >> Oh, okay. >> Just kidding. >> Come on over here. >> Okay. >> I'm so sorry. >> You're good. There's nothing to be worried about. You're the only one. >> You don't even care. Like if I say I'm sorry. >> You're the only one here right now. >> Come in here and go to your right. >> To the [laughter] right. Okay. Okay. And then we're going to make another right right there. What's >> funny is I took a tour of this police department at some point. >> Oh, did you? >> Yeah, I did. >> Okay. >> With my children. >> Okay. >> This was like an area where they did like their own place, you know, like uh you know [snorts] um >> can you put just put your phone on right there? Okay. >> And then come on over here and have a seat right here. Okay. >> [laughter and crying] >> Do I need to see my >> Okay, Candace is very important. So, I need you to listen to me. Okay. >> Yes, sir. Yes, sir. Um, first of all, you're under arrest for DWI and the New Mexico. >> Can I Can I stand right here to read it? Cuz I used to work for >> MD. Listen and I'm going to because I have to tell you. >> Yes, sir. Yes, [laughter] sir. >> The Mexican Consent Act requires you to submit to a breath test. >> Yes, sir. [laughter] >> To determine the alcohol content of your blood. >> Yes, sir. >> After you take our test, you have the right to choose an additional independent test. >> Yes, sir. If you choose to take this additional independent test, you have the right to a reasonable opportunity. Yes, sir. >> To arrange for a physician, a licensed nurse, lab [laughter] tech, or technologist who is employed by a hospital or a physician of your own choice to perform an additional chemical test? Yes, sir. >> The cost of this additional test will be paid for by the law enforcement agency. [snorts] >> You agree to take our test. Our test is going to be the breath test. >> I agree. I agree to take your test. >> Put in the seat right there. >> Okay. Oh, it's candles in a cave. >> Yeah, a cancer. K A D A C E. [crying] [sighs] [gasps] [snorts] >> You have twins, huh? >> Yes, sir. >> How's that? >> No. >> [laughter] >> Oh sir, it's fine. Let me tell you. >> How old are they? >> They are six. They are six right now. They they just finished kindergarten. So >> Okay. And they're both girls. >> Yeah, both of them are girls. That's >> cool. >> And I have an older son and he's about to be 14 in June. >> Okay. >> So I have three kiddos and Oh man. [snorts] But the the twins. Oh my goodness. Like I said, we'll be here for like about 40 minutes. >> Okay, sir. >> Not too long. >> Okay. Okay. Come on. >> Okay. [laughter] And I know like, you know, you guys probably always holding this [ __ ] you know, cuz like I just never thought I'd be >> [snorts] [sighs and gasps] >> Okay. So, lift it up for me. >> Okay. >> Okay. Take a take a really deep breath and then blow into that tube until I take. >> Go ahead. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Good. Good. Good. Good. Good. Good. want to see. >> So, that's just been like our, you know, our basic like, you know, situation. It's just kind of like moving back home and trying to get back like on our feet and everything. And tonight, you know, I went out I went out with a guy, you know, that I met on Tinder and he he left one of his bottles in the car apparently. Yeah, I don't I didn't I didn't know because I dropped him off at like a dispensary [snorts] and he was taking forever. So, I was like, "Oh my god, like really?" So, I just left, you know, and I ended up back home. >> I did. [laughter] >> And honestly, I have like messages on my phone from like, you know, he was taking forever and he was in there for like 20 minutes and I was like, "Oh my god, what is this guy doing?" him like I kind of felt like [snorts] okay is he ghosting me or like what's going on you know so I kind of I just left him I did I just left him there and I felt like okay well I'm going to go back home and I'm going get the rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest rest of my [ __ ] back you know like my clothes and like everything and I'm staying at the well I was staying at the Motel 6 in Leo and [snorts] everything like that so I just I kind of told my daughter's dad like hey I'm staying at Motel 6 in Bernal Leo like all this stuff and and he just he know he's he's very much like trying to help me out cuz he knows how my parents are too and they're like super like I can't even describe [music] them and I I don't know. I can't really describe my parents. They're just like super unsupportive and like [snorts] I don't know and you know and I was sober for like god I was sober for almost a year and like I took [sighs and gasps] >> Okay. You want to stand up? >> Exact same thing. Everybody does this test twice. >> Okay. Okay. So, deep breath and then blow. >> You can you can deep breath and then blow until they tell you stuff. >> Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Keep going. Almost done. Keep going. Keep going. Good. Good. Good. >> Okay. >> Okay. Let's see. >> Good. Okay. [snorts] And it just cut down, dude. >> So, Candace, do you know what the legal per sale limit is? >> It's 008. >> Correct. >> Yes, sir. It's 08. >> You're You're at a 21 and a.20. >> Okay. >> That's over That's over the legal limit. Yes. [laughter] >> Okay. So when you when you drink that hard liquor, it makes your >> makes even if I took one shot. Holy moly. >> That's that's that's a lot more than one shot. >> Yeah. Well, I don't see. That's the thing though is I only took one. But I understand. I understand. >> You don't even have a speeding ticket on your record. >> No, sir. I'M REALLY A GOOD GIRL AND IT'S just like this whole life moving and like I told you like I am so much you know >> even before like even before we moved >> I know I know [laughter] cuz even before we moved I'm like so I'm so for like the law and like everything and [snorts] I did I made a mistake. I know I did. [laughter] I know I did. >> Okay. Um, come this way, please. >> Okay. Okay. >> You can grab your phone right there. >> Come on over here. >> Okay, sir. Okay. >> You'll be in here for about 30 minutes and then I'll get you down there. Okay. >> Okay. Where? >> We're going to go into that one when it opens. >> Okay. What is it? like a like a sober cell like right [snorts] or >> there's nobody here. >> No. Okay. >> Go ahead and open it >> here. >> Yep. >> Okay. >> Okay. >> Okay. >> All right. Go and have a seat right there and and I'll let you use your phone the whole time. Okay. >> Okay. >> Okay. >> A few moments later. >> [snorts] >> You have your phone? >> Yes, sir. >> Okay. Okay. Just put your hands to your front again. >> Yes, sir. >> Okay. Go ahead and grab your phone. >> Come this way, please. Just back here, >> please. for that motorcycle. Any units happen to see it still? Just let us know. We're going to try to get on it. >> I'm going to get out. >> I just heard it. >> Sorry. 900 1519. Sorry, I'm just trying to like >> [snorts] >> I'm just trying to like remember. >> Oh, you're good. >> Can you Can you put that phone somewhere? >> Yeah, anywhere. >> Can you hold it somewhere? >> Yeah, it might put in there. >> Okay. >> Go [snorts] take it out. >> Okay. >> I I need to put your handcuffs to the back. >> You're fine. >> Because if I bring you in there like this, they'll yell at they'll yell at me. >> I totally understand. >> Okay. Good. >> You're good. No, we're right over here. >> [snorts] [snorts] [snorts] >> and go to your right. >> Okay. >> Yes, sir. Sorry, my phone's like about to fall off my like stomach right here. So, >> what was the how long since last time you were here? >> Huh? I have never been here before. >> Sorry. Cuz I asked you. You said yes and I wouldn't. >> Oh, no. I'm sorry. I didn't. >> My phone's in my stomach, just so you know. >> Okay. >> It's about to fall out. >> You can hear it. You feel it? Yeah. Mhm. you and you'll put your hand on the wall, right? >> Okay. [snorts]

Cancel