Edit Transcript

Language

Format

Source

Auto-generated

Yes

Confidence

Content

that's the thing right you you took them
did you take them no they were there man
like no no yeah yeah no I took them yes
in case I needed them yeah but I didn't
break the machine I me so so they have
uh pictures of you on the ATM and all
that right boss I know I have to
[Music]
Bro is 56 an Albuquerque man was seen in
the area at a few Banks trying to
manipulate a few ATM machines he had
claimed he had Accounts at both Banks
but police quickly uncovered his lies
get on the ground now get on the
ground okay right now you're being
detained okay you're not free to go
anywhere you have any weapons with you
hands on your head hands on your
head needles oh yeah
[Music]
where right side
look like our callor the employee is
going to be in a white
for look like a m on the on the
pocket the back of my
hand this is fine
do you want 25 the
yeah is it about the ATM so right yeah
no I have an account so I was trying to
get it and [ __ ] it was it was like that
no it was open but you could see the
camera [ __ ] I didn't take no money I was
trying to fix it all right we're going
to we're going to M you have your ID
yeah okay let
me ID and then take and
then and then take a look at the ATM to
see it's already I like yeah I what's
your first name sir uh Mario
Vasquez Mario Mario
[Music]
[Applause]
[Music]
Vasquez all right thank
you let me run real
quick he's going to 25 this one first
and then is he going to go 25 PNC guess
that's where the original
off and then he went to this
[Music]
one morning sir hey good morning we had
a a May over here at the PNC Bank did he
do anything here or did you know I I
just got him no they didn't know
anything okay they're not sure okay I'm
going to go check cuz they're saying he
was on that other side over there so on
the out side Bank yeah like near the
intercoms and all that yeah so I'm just
making somebody around your
bank so we so we have a male detained
cuz he was at the PNC Bank and I think
he caused some damage to their ATM out
there so but he came over here near your
guys on I guess one of our detectives
saw near on that side um like by your
you know tubes and all that let me go
check it out yeah cuz I want just make
sure he didn't damage
anything it has it been vandalized okay
CP so he's saying it's already been
vandalized before but I don't know if
you see anything new or
anything oh yeah I got pictures of the
band oh okay good good you just want to
make sure that if they if they Ming with
that one they're always messing with
that one yeah
[Music]
we were like did we press our hold up
alarm no no
this they just got there when I got you
oh already this early huh yeah I
know get warm it get
worse no it's it's the same the same
okay they always try to find this door
open but they can't do it they can't do
it gotta and they even set it on fire
yeah they set it on fire and then they
tried attaching this and removing it
with a whole
Tru oh
God hello hello come outside for me uh
yeah my manager should be coming out
right there for you appreciate
it hello
hi oh he cleaned up his MK so what did
he break he had this whole thing outside
so he pulled it out here he had the
keyboard out he had um Ox quartz plugged
in okay so he like destroyed it huh yes
sir oh okay so can open it yeah so how
does he open it do you know or just like
that is it doesn't secure it's not
supposed to open all this way okay so
this is we got him in custody you did
yeah
okay do you want to do a field ID real
quick I'll go drive you over there he's
just down the road sure here you got in
the
back do you want to
prosecute um
I well you're the manager so you're
right so you're uh you kind of get to
decide uh if that's something youall
want to
do sure
[Music]
uh how much do you think uh that's going
to cost you y have to fix that uh good
5,000
okay s for
3 I have felony 38 at the PNC Bank if
you can start a 64 for
photos all right let's be careful with
that needle did you locate it yeah I'll
get it whenever can you step out for me
man all right man this face the unit
over
here all right man so you are under
arrest oh for criminal damage okay so
I'm going to do a search into this
through AR
rest and I send them but we'll get a
statement from you all that once we
mirandize you and all that okay I'm just
going to do a full search though get
anything out of your pocket or anything
like that okay do you have needles
anywhere else that I need to be aware
of under arrest yeah and then you're
going to talk to the primary officer
okay he's going to come and talk to you
I'm getting arrested for all so
apparently you damag property and that
damag was already open them so let me
let me let let me just tell you the
information I have they're reporting
that you damaged property and the damage
is over ,000 which is valon L now you
can tell your statement to the primary
officers who's going to come and talk to
you okay he's going to re your rights
and then you can provide a statement as
to what happened all right
[Music]
[Music]
[Applause]
D remember like I didn't break like it
was already open you know what I
mean like that that that [ __ ] I mean
the the ATM was already open
okay you know what I mean I was just
trying to get it started again cuz it it
went down know what I mean it kept going
down so I kept trying to get it up do s
favor face that way Qui in your stance
don't move for a second like I said
you'll get you'll get all your you'll
get your chance to uh give us a
statement okay
might actually be too late
do do you live far from here so all your
properties is coming with you okay we're
not keeping it it'll
it'll driver
okay man with the back of my hand back
my hand only I'm going to check your
inner thigh
area all right man I'm going to take
this ring off and put it in your
property bag
okay this this is
your did you want that or is that just
going to be trash trash okay
[Music]
hey man you have needles everywhere
[Applause]
man if you want with we can empty
it slow at a time so I don't have to
worry about pick it off
was he I oh yeah
[Applause]
lean for it just a little
bit back pocket
[Music]
[Music]
with the back of my hand I'm going
just1 going have a SE the
UN we'll pick that up in a minute
[Music]
let
me I'm going to can you a little bit
just
one let me see if I can adjust
it uh so this
one no because there's space look
there's space in
between there's space in between and I
can't okay if there was no space I
could yeah I'm going put your seat Bel
I'm going to Brak it
over and then we're we're going to wait
for the other officer to come and get a
statement from you
okay let me go ahead thank
you and let me put this over you now go
ahead and lean
back there
I got a shars container I'm going to get
one real quick
okay what's his last name Vasquez Mario
Vasquez
Mario hi Mario I'm officer Gonzalez with
Albuquerque Police how are you good good
hey so you understand I'm a police
officer right so um I'm going to read
you your Miranda Rights have you ever
heard those before
what's
up are you being arrested does it Happ
no I thought it did there we go I guess
I'm going need this one one okay so you
have the right to remain silent anything
you say can and be used against you in
the court you have the right to talk to
a lawyer for advice before we ask you
any questions you have the right to have
a lawyer with you during questioning if
you cannot afford lawyer one will be
appointed for you before any questioning
if you wish if you decide to answer
questions now uh without a lawyer
present you have the right to stop
answering anytime okay you understand
your rights so knowing your rights do
you want to speak to me or no you don't
want to talk to
me it's up to you I can't force you to
talk to
me I just wanted to speak to you about
what happened over there but if you
don't want to talk to me then
[Applause]
that's I guess before I ask you any
questions I would need to yes you want
to talk talk to me or no you do want to
talk to me okay just understand that if
you decide not to talk to me you can
stop talking to me at any point okay
okay so uh so yeah so what happened at
the ATM over there at the at the PNC
Bank like what were you doing over
there into the account account like what
do you mean into an do you have a bank
card um well I I thought I had
a no not I made an account but so I
guess you need more through let me open
this talk to you a little easier uhuh
you made an account you didn't go
through uhuh didn't go through so yeah
but um I thought it did you know what I
mean cuz I kept putting the code the
code the code and then it wouldn't come
in it wouldn't come I mean it wouldn't
process it wouldn't process and then all
of a sudden it just boom like it just
went you know what I mean like it just
but do you have a bank card uh no no no
no not anymore I lost it guess how are
you going to get the money out though if
you didn't have a bank because so PNC
has one where it's um like you you don't
need the card it's it's it's a code
number it's an axis code number yeah and
you just put that in instead of putting
gotta so um explain to me what you were
doing then um the yeah so that's what I
was doing to see if I qualified for the
for the account and then um that was it
and then it just like it just reset on
me like it the whole thing reset on me
so I was like what the [ __ ] so then I
kind of like moved it and then you know
popped it open and I was like wait wait
it was open you know me it was already
open so I just try to move the things
like I try to put them together like the
wires that's all I was doing was trying
to put the wires together like you know
what I mean and that was it and then and
then what so so you said you were trying
to create an account U yeah no no that
was days before no no no yeah but
apparently it didn't I don't know I
don't know it might have gone through it
you know what I mean yeah yeah it's just
an access code that I have so you
twisted some wires in there you said no
no I didn't twist the wires I just try
to put the you know what I mean things
back together like you know what I'm
saying like when you um you're right
here
and the wire comes off you know just put
it back together like that I mean I I
guess how did you end up with a bunch of
the parts for the ATM in your pockets
though in your person because they were
there brother they would you know what I
mean they were they were there like
inside of thing so I just picked them up
in case I needed them if I needed them I
I mean I didn't I thought I was over
there I I thought I was you know H back
tech I thought what do you think you'd
need ATM parts for though huh like what
could you possibly use ATM parts for
though um no you don't no I don't know
the ATM you know what I mean open like I
don't know I know but like do we like do
you typically take parts for ATMs or no
I typically don't even work on ATMs bro
you know what I mean it was just this
one that you know I happened to go and
it was there so I just start what's up
with the brass
knuckles there some brass knuckles on
you oh I know yeah you can't have those
I yeah but protection no can't have
those but okay you can't have them you
call remembering whenever we patted you
down to make sure you didn't have any
weapons yeah you remember we asked you
why we were patting you down yeah dis
Clos that you had any weapons on you
that's considered a weapon I know bro
like I mean I mean brass knuckles like I
didn't know [ __ ] brasses yeah a knife
you know what I mean like Ras was like
Rings
huh got him what the brck how did you
get
them the brass knuckles how' you get
them did you buy them somewhere the
street in the street you found them in
the street found them in the street MH
gotcha yeah I know I
mean since I'm not doing a question ask
who the owner huh like for the owner the
owner the owner of
what hold on I can't hear her
can't get a citation man no it wasn't
that bath of what so who is the owner of
the bathroom so they yours now you found
them yeah okay so they're yours no I
mean they found them I don't know just
found them mean I picked them up where
where did you find them in the park
which one Carlo Carlo which part um car
the one right there where you know you
cross over to uh the B like car on
what I don't know car and I don't know
probably I don't think there's a park
the freeway man off the freeway yeah I
don't know if there's a park over there
yeah yeah there's a park right there car
go see that park that's like next to the
mall yeah no okay no no I don't really
know that about Park that way but
all right man so unfortunately yeah I
have to charge you with the burglary of
the ATM okay burglary of ATM dog come on
I didn't even steal [ __ ] man on do well
you had ATM Parts on you no man they
were from there bro like I didn't break
them you know what I'm saying like they
were already there like that's why the
[ __ ] machine was [ __ ] up but you
don't but how do I say but you took him
that's the thing right you took them did
you take them no they were there man
like no no no yeah yeah no I took them
yes in case I needed them
yeah but I didn't break machine me so so
they have uh pictures of you on the ATM
and all that all right boss I know I
have to bro that I don't have a choice
all right but just be cool with me I'll
be chill with you all right I'm not try
give you a on man look at the look at
the [ __ ] camera and see if I'm really
[ __ ] trying to steal you I mean like
come on man was that we have the witness
yeah but that [ __ ] was already open
though I didn't take [ __ ] I mean I could
have there's [ __ ] thousands of
dollars in that [ __ ] that' be
hard to do that
well there is but that to get to the
money is really hard I'm saying like
come on do I didn't even [ __ ] with it
cuz I'm not trying to go to jail I'm not
trying to [ __ ] City let me ask you
this so why did you take all the papers
in there like that specifically says
like so yeah yeah so so I can work with
it bro so I can work with it because it
said how to do it it said there how to
do it you know what I mean like I don't
know how to do it bro it just kept
resetting bro like a phone like like
some of those papers look like they're
like admin stuff like not for the public
like for workers that mess with the
machine yeah yeah that well that paper
was in the machine the paper that I have
that was in the machine that was in the
machine
itself yeah all right boss do you have
any questions for me or anything yeah
boss can you please look at and see if
I'm stealing I can't do a S side all
right I can't I can't like I literally
can't I can't do a side for that okay no
you could have side right here to talk
to me yeah no I I liter can't do a sight
for that I literally can't not for that
something like that
bro all right hold
on do you want to TT him for me or you
want me to move in my
[Music]
car you good with that I'll just follow
you there
there's a city one I forgot what it's
called I'll look it
up I'll look it up at
uh is PTC open I usually 51 dispatch ask
him okay
okay you guys ready or are you going to
I know do you want me to go with you or
she's going to just transport him since
he's already in her car and then okay
all right well then I'll probably clear
I'll knock out this up sometime to day
gracias thank you yeah okay see
you he was charged with felony
commercial burglary

Cancel