Edit Transcript

Language

Format

Source

Auto-generated

Yes

Confidence

Content

[Applause]
it's still in
driveable let me see if I can go in
and and
uh I can't tell if it's unlocked or not
no it's it's
locked it's still dve yeah
yeah see we can wake it
up hello
ma'am hi Monon W Police Department can
you put your car in park please put it
in park
you all right
yeah do you need medical attention or
anything
no just fell asleep or no I
definitely uh
medical before you what I'm sorry maybe
before maybe before yeah but no before
what
tell you what can you just turn the car
off for now
M where are you coming
from uh I was at my friend's house you
were at your friend's house uhhm okay
where's your friend where's your friend
live off from Missouri off of Missouri
mhm
okay is there any reason why You' be
asleep at the wheel here no honestly
I I just I need to go home you what I
need to go home you need to go home
yeah okay you been drinking tonight no
no no no drinks no anything no Okay the
reason why I'm asking is because it's
not not many people it's not too common
to be passed out at the wheel you know
no and I get that no yeah that's why I
asked if you were need any medical
attention or anything like that no yeah
no I just I needed to get home okay do
you have any medical issues or anything
like that um I'm pre-diabetic yeah
pre-diabetic and you take medication for
that as well yeah I take Matt Foreman
you take what Matt Foreman Matt foran
okay all right what's your name Teresa
Teresa do you have your driver's license
with you um I think so
okay well maybe I don't have my
resistance you don't have it
that all right TAA well so where we're
at right now obviously you're asleep
with the wheel um I want to make sure
that you are okay to drive up until that
point would you mind doing some
standardized fields of vary tests sure
okay um I'll just go ahead and have you
step out for
now and you can leave your wallet there
as
well okay
and we'll just go over here to the
sidewalk
okay
actually yeah we'll just go right here
yeah we already fure it out just go
ahead and stay there right now
okay I'm just going to do here cuz we've
already got the lane blocked yeah
all right so what I'll do I'll just have
you face me okay can you take your
glasses off yeah then if you want you
can just set them on your on your uh
trunk for now I I can't see anything
without them though that's fine for for
this for this test you don't need to be
able to see much okay
2077 all right can you see the tip of my
pen mhm okay so what I want you to
do stand with your feet together heels
and Toes touching arms flat down by your
side okay touch your
toes see see how they're touching
perfect keep your arms you're good keep
your arms flat down by your
side just completely flat so like
touching your legs perfect during this
test stay in this position okay
okay you can see the tip of my pen yeah
okay so with your eyes and your eyes
only I need you to follow the tip of my
pen without moving your head
okay for
all right you can
relax all right for this next one I want
you to do we're going to go ah and take
a couple steps back here
okay back yeah you can put them back
on um I do want to ask just cuz you're
wearing heels uh so for this next one
it's going to involve some walking are
you able to walk in those boots
comfortably uh if you want to you can
take them off that's an option as
well no it's okay I'd rather walk in
these than on the cold floor okay uh
just go ahead and take a few more steps
back all right so what I want you to do
you see that line right in front of you
go ahead and place your left foot in
front on that
line perfect now with your right foot I
want you to place your right foot in
front of your left with your right heel
touching your left
toe keep your arms flat down by your
side okay maybe I should take these off
yeah you can take them off sorry my uh
my feet roll when I walk
okay you have another pair of shoes like
flat shoes that you can wear uh I don't
no I don't but I'm supposed to wear like
inserts okay so my I said my feet roll
when I
walk all right so same thing as before
place your left foot on the that line
place your right foot in front of your
left with your right heel touching your
left toe okay keep your arms flat down
by your side stay in this position while
I give you the instructions this test
okay okay so what you're going to do is
you're going to take nine Heel To Toe
steps on that line directly in front of
you okay counting your steps out loud
looking down at your feet while you walk
okay once you hit your ninth step you're
going to leave your lead foot planted
take a series of small steps turn around
back on this line and then you'll take
nine more Heel To Toe steps until you
completed the test okay okay once you
start the test do not stop all right I'm
going to go ahead and demonstrate it for
you for demonstration purposes I'll be
taking three steps but for you during
the test you'll be taking nine okay okay
so going to look like this one 2 3 a
series of small steps turn around back
on that
line one 2 3 and then continue until you
stop okay okay do you have any questions
before we begin this test except I'm
taking nine correct do you have any
questions no okay you can begin
one
two
four
[Applause]
five fo I can turn around yep as
instructed one 2 3
four five six seven
are you
done you can relax you can put your boot
back on thank
you right you
what so this next one's going to take a
little bit of balancing if you want to
leave them off it's up to you oh okay
all right so for this next one feet
together heels and Toes touching arms
completely flat down by your side okay
just stay in this position while I give
you the instructions this test all right
so for this next one all you're going to
do is you're going to lift one foot
directly in front of you keeping your
leg straight approximately 6 in off the
ground okay you can do your left or your
right it does not matter while you're
doing this remember keep your legs
straight your foot flat approximately 6
inch off the ground and what I want you
to do is you're going to look down at
your uh raised toe and you're going to
count out loud in this manner th001 th2
th3
uh and so on until I tell you to stop
okay do you have any questions before we
begin this test no except like 10001 is
weird
but you can be
good1 sorry I I have really bad balance
you're right
10012
[Applause]
134 I'm sorry my beet really real okay
just keep
going do I start over yeah just just
keep
counting
20067
20089
10
201123 all right you get
up oh you can goe and put your boot back
on
all right TR so tonight you are going to
be on arrest for DUI okay go ahead and
put yeah tresa I say your name Teresa
Teresa so like I said you are going to
be under arrest tonight for DUI okay
okay for which test they fail so the
tests aren't pass or fail okay what the
tests are to show signs of impairment
and tonight during those you did show
signs of impairment
okay no ma'am like go your
hand do you have anyone that can come
pick up your car yeah I do but I can't
call them one hand we well we'll call it
for you yeah we can call them for
where's your where's your phone at in my
car
okay uh let's go back here for
now
right just go and have a see for
now actually I'm sorry I have my phone
in my pocket oh okay do you mind if I
get it
yeah hey I got it
give me one
second um is it just a face ID it's not
okay do you mind tell me your passcode
so I can get in yeah it's
0429 then are they in your recent
calls yeah probably all right who am I
looking
for
OST the last
hello hi is this
Celeste yes hi this is AER D with Los
Cruz Police Department hello um so
tonight uh tresa is it Teresa Teresa
yeah so Teresa is going to be placed
under arrest tonight um we were
wondering if you can come pick up her
car
yes um I definitely can can you tell me
where you are uh University in
Elo uh okay kind of like back say high
yeah a little bit down the road from
there okay okay I'll be right there yeah
thank you about about how long do you
think it'll
be
um I honestly live like by Picos like
where the courthouse is so I think like
10 minutes maybe okay that'll work maybe
s minutes I'll be right there thank you
thank
you uh can I make another phone call to
my box yeah let me just read you one
thing real quick and then you can make
that phone call
okay uh real quick I you said you don't
have your ID
um is there anything in the car that you
want bring with you that way my partner
can grab
it
okay all right so I need to read this
for
BM so listen to me I'm going to tell you
something important you're underr for
DUI the New Mexico implied consent act
requires you to submit to a breath test
to determine the alcohol content of your
blood after you take our test you have
the right to choose an additional
independent test if you choose to take
this additional independent test you
have the right to a reasonable
opportunity to arrange for a physician a
licensed nurse or laboratory technician
or technologist who is employed by AIT
hospital or physician of your own choice
to perform an additional chemical test
the cost of this additional test will be
paid by law enforcement agency do you
agree to take our
test no
okay I cannot force you to take our test
but if you refuse you will lose your New
Mexico license or non-resident operating
privilege for one year if you are
convicted in court of driving while
under the influence you may also receive
a greater sentence because you refuse to
be tested you understand yes
sir do you now agree to be tested
um so just your phone and
then you said that's the only thing that
you want to bring with
you my yeah let me grab that or grab
your phone
Qui what is she going to take anything
or no just your
phone I'm sorry what was it again it was
it's 4
uh Deli
Joe I'll just let you talk I don't need
to talk to your
B hello
hey um being
arrested I know you are what
happened um can you just let a
know I won't be there tomorrow obviously
so waiting for to get your car
okay I'll let you
know you be
[Applause]
careful love
you
okay can you just make one more phone
call yeah sure
um can you scroll to where it says Mom
oh on the contacts uh you can scroll
right there that's okay it doesn't oh
okay hello
hey hey I'm being
arrested I just want to let you know
your car no celest now you're coming
for
last I
don't right no I know I know I know
okay so what am I supposed to
[Music]
probably to be in there all weekend
maybe but I don't know they're going to
let SL come get the car so she'll
probably take to the
[Applause]
house
okay
right all right I love you love
you um so right now we're just waiting
on a female officer to come do a search
on you real quick
um and then that's really it for now
okay just go ahead
next I see any alcohol or
anything just talking about yeah I
smelled a little bit when I was doing
the SSS and then now that she's in there
yeah I can smell it a lot and then yeah
she blot watery
eyes what's the word uh
filling up the yeah unit like with this
mother yeah I don't know what like the
proper termist word I always just say
that they're like baking
yeah oh is that for probably
[Applause]
yeah wait a second just's like super
like not super emotional but she's like
getting
there oh for well I was going to see if
she was just going to go to the car
right now before pulling her
out hi hello are you here to pick up the
car yeah okay I actually have my friend
coming right now and uh they're going to
get my car I'm going to take her car
they're around the corner let me get you
the can I ask what happened yeah so she
fell asleep at this intersection
somebody called and yeah she is
intoxicated yeah she's asleep at the
wheel can I talk to her uh it's up to
that officer over there uh they're going
to they're going to do a Searcher real
quick and then I'll ask him if you can
talk to I'm pretty sure you will thank
you appreciate it yeah let me just get
you the keys real quick name hello am I
stepping
[Applause]
out I got
you goad and face the vehicle you have
anything that's going to poke me stick
me or H me no go ahead and separate your
feet
got your
pocket GL lip GL oh lip gloss she just
wants to know if
can no uh she's just a friend so
she's she has somebody her car and
another
person this go back in her car I'll do
that want just leave
that did you want your jewelry to go
with you or do you want it to go in your
car
like this this side yeah
sorry is it just this card or your ID as
well this is the only card that should
be there
[Music]
is this one the one
with it's on
finger oh
all of this stuff was going to go back
in your car with the
[Applause]
person let me just fix this SE real
quick hold on one second sorry
[Applause]
thank
[Applause]
you what's up
yeah yeah um so I'll read them all to
you right now actually before we go
[Music]
so you've got the aggravated DUI the
reason why it's aggravated is because
you didn't do the intoxilizer
um you've got a seat belt ticket uh CU
when we first made contact with you you
w were wearing a seat belt the other one
was for not providing the driver's
license um while we were at the traffic
stop itself and then the other one um it
says traffic Lanes on here what that's
for is um since you were asleep at the
wheel you're impeding the flow of
traffic
[Applause]
and then just go by the phone to your
right and then I'll take the head off
you
[Applause]
you can just sit down Alex
oh
[Music]

Cancel