Transcript Details
Back to Video Edit
Language
en
Format
text
Source
scrappa
Auto-generated
Yes
Confidence
N/A
Created
2026-10-22 21:01
Transcript Content
69 quarters 1044 on Poplar I'll give you the reg in a minute. Hold on a minute. What's going on here? >> What's up, buddy? >> She all right? >> Not just. >> She drunk? >> Yeah, no. Not just. >> Ma'am. >> She assist. >> Yes. >> Can you step over there for a minute? >> I can't. >> I'm going to No, you're going to step over there for a minute. I'm going to talk to her. >> Okay. >> Sir, back up. >> Yes, so you're going to go over there now. To that side of the road. Stay in the car. What's going on? >> No, we're going to go to our house. >> Okay. What's up with the revving the engine like you were? >> Excuse me? >> He's pounding on the window and you're revving the engine. What's going on? >> Oh, yeah, because I want to go to my house. We need to wait for >> Why you Why do you What do you What's on you? You threw up all over yourself? >> Excuse me? >> You threw up all over yourself? >> over him, too. >> What do you mean? >> License Let me see your license, registration, insurance. Let me see your license. You're You're the one driving the car. Let me see your license. >> No, he has it. >> He has your license. >> No, I don't have license. He has it. >> Okay, why you driving then? >> No, I wasn't driving. >> I saw you. I I saw you. >> Well, I just um turned off >> How much did you How much did you drink tonight? >> I don't know. I don't know. You shouldn't >> All right, where you got >> This is his car. >> Where you guys coming from? >> I came from >> Oh, yeah? >> Yeah, she had some drinks. I don't know if we had a drink or not. >> Yeah, this is his car. >> Well, she threw up on the both of you, so I'd say yeah, she had a little bit to drink. >> Sorry, I don't I didn't feel well and I told him to go to her house. >> Can you go on the curb over there? The sidewalk, too. My man, what's your name? Stay go way over there. >> Sorry about it. I don't feel well. >> What? I have no idea what's going on over there. >> I don't know who's in the car. >> There was another guy here that walked away when I turned around. >> Yeah, it's probably in the car. >> Oh, I >> What's the What Let me see the insurance card and registration for the car. >> Oh, he has it. I don't know where it is. >> It stays with Normally it's with the car. Check your glove box. >> Oh, sorry about it. >> What's your name? >> My name is Maria. >> Maria what? >> Oh, Cosme. >> Okay. And you don't have any ID? >> No. Well, >> Okay. Why why Maria? >> Yes. >> Well, let's let's look for that. Let's look for your documents. >> told him to go to her house. Yeah, >> let's look That's fine. >> I know that I'm okay. I I agree I I agree with you, okay. I know you're the office. I'm apologize with that. >> He wasn't driving though. He was outside the car talking on the window. You Were you Were you trying to drive away or something? >> No, I was just turning on the car. I'm sorry about it. >> Okay. Let Let's see if the This is your car? >> Yeah, this is his car. >> That's my car, yeah. >> Where's the Where's the insurance and registration? >> I'm sorry about it, okay. I know he's not drinking. I'm drinking, okay. I'm sorry. >> Look at Look in the glove box for the the documents for me, please. Cuz he he's saying they're in the car. So. >> I'm sorry about it. >> All right, you look for the You got to look for the documents. Registration and insurance card, please. >> I'm sorry about it, okay. I know where I'm apologize, okay. I'm apologize. >> Apologizing for what? >> Because I know that I can't I can't drive this car, okay. >> Okay. Well, well, why couldn't you drive the drive the car? >> Because I don't have a license. >> Okay. Are there any Is there any other reason why you shouldn't be driving the car? >> I'm drinking, okay. I'm just coming How much did you have to drink tonight? I don't know. I just have like a little bit. >> No, let's let's be honest. What's your first name again? >> I don't know how much I I have. >> What's your first name again? >> My name? >> Yeah, your first name. >> Marie. >> Marie. Marie, how much do you think you had to drink tonight? >> I don't know how much. I I just say like little >> bit, a lot? >> lot. I'm going to say yeah, I'm on I'm a lot. >> You drank a lot tonight? >> Yeah. >> All right, do me a favor, Marie. Step out of the car. >> Okay. I do what you want me to >> The Step back here. What walk back here by my car. >> Okay. >> All right. You all right? Can you stand up without holding onto the car? >> Yeah, okay. >> All right, step back here a little further, Marie. >> Where? >> Back towards me. Follow my You know what? Stand right there for a minute. I'm going to turn the front of the my lights off so >> Okay. >> No, no, no, stay there. You stay there. >> Stay there. >> I'm going to turn some of my lights off so they don't bother you. Is that better? >> Yeah. >> That a little better, right? >> Thank you so much. >> You're welcome. So, where Where are you coming from? >> Well, we just have a birthday party, you know, with his friends. >> Where though? Where Where at? >> I don't really know I don't know where. I just had some drinks. I I know that I don't need to know that. >> Okay. >> I understand that you you are the police officer I'm sorry about it. I just had some drinks. You know. >> Yeah. >> I understand that. >> Okay. >> I apologize. >> No, I and I appreciate that. >> I I haven't done anything wrong over it, okay? I'm >> Were you and him arguing or anything like that? >> we haven't. We just like going to her house. >> Okay. Your house? >> Yeah, I'm >> Where do you live? Where do you live, ma'am? >> We live at 313 Spring Branch. >> Spring Branch? >> Mhm. >> Okay, I know where that is. Now, where were you Were you over here somewhere drinking? >> Well, I don't really know this place. It's my first time that I come here. I'm sorry about it. I know that you are the >> I'm What I'm going to do next is I'm going to have you do some some field sobriety tests. >> I'm drinking. >> Are you Do you want to do the test or do you want to not do them? Cuz it's >> Whatever you say. >> Well, it's it's up to you. I'm going to I'm going to request that you do them. >> I'm sorry. >> But you're you're already You're telling me you're drunk and you drank a lot tonight. >> So, okay? I'm all with you. You got >> Are you going to be able to do them without hurting yourself? I don't want to see you fall. You're not listening to me cuz you're talking over me. >> I don't want to get in a problem with you. I know >> No, no. Just Can you Can you just listen You know what? Just listen for 1 second. You could stay over there, pal. Stay over there. One more time, pal. >> Okay. I'm sorry. >> All right. Just stand straight. Look straight Stand straight Stand up straight. Feet together. Look Hands down at your sides. Hey Maria, hands down at your sides. And just look at the Hey. Well, actually look at the tip of my pen. Can you see what color this is? >> Yeah, it is blue. >> Okay. Stand straight. What I'm going to ask you to do is follow the tip of the pen with your eyes and your eyes only. >> Mhm. >> Not your Do not Do not Don't turn your head. Just use your eyes and your eyes only. Do you understand that? >> Yes, I do. >> Okay. So, what color is the tip of the pen again? >> Blue. >> Okay. You see it? >> Yes. >> Just follow the pen, all right? Just Just Maria, just just just your eyes. Just your eyes only, okay? >> Okay, sir. Mhm. >> Just your eyes. Okay, let's start again. Maria. >> Mhm. >> Head straight. >> Okay. >> Just your eyes, okay? >> sorry about it. >> That's fine. That's fine. Do you Do you understand though, right? >> Yes, I do. >> Just your eyes. Okay. Maria. >> Mhm. >> Just your eyes, okay? Last time I'm going to try this test, okay? Just your eyes up. >> Okay. Not with my body? >> Not your body. Keep your body like a statue and just your move your eyes, okay? >> Sorry about it. >> You ready? >> Yes, I did. >> Okay. >> Yes, sir. >> Should I even bother trying the next one, George? >> Sorry about it, sir. >> All right. So, what we're going to do next is come over here. >> Yes. >> Turn around. Face your car. >> Mhm. >> Stand. While I give you the instructions, you're going to stand with your feet together and your hands at your sides, just like I'm standing. >> Okay, sir. >> Look at how I'm standing. >> Yes, sir. >> All right. Now, you're going to stay just like that while I read Oh, you're all right. That's one. One strike. >> Okay, sir. I'm sorry about it. >> All right. That's fine. Don't be sorry. Don't Nothing to be sorry for. Okay. Hands down at your side. And you're going to stay just like that while I give you the instructions. You understand? >> Yes, sir. >> Okay. What I'm going to ask you to do is you're going to Jeez. You're going to stand with your your feet together, hands at your side. You're going to take nine heel-to-toe steps, touching heel to toe. You're going to take make a series of small choppy steps. Small steps, turn around, and take nine steps back. >> Okay, sir. >> So, you're going to sit be standing like this. You're going to start What is it, left or right, George? >> Start with your right foot forward. >> All right. So, you're going to be You're going to start Actually, you're going to start like this. My fault. When I get When I tell you to to go, you're going to get in this position, right? >> Start with your right foot in front of your left. >> Right foot in front of your left. So, you're going to go one, two, three, four, and then turn on the right, right? >> No, turn to the left. Keep your Keep your right foot planted. >> Okay, sir. >> Keep And then you're going to turn around with your left foot. >> Okay, sir. >> All right? >> Yes, sir. >> All right. So, I'm going to go over that again just >> cuz I I'm confused now. >> You're going to stand with your right foot in front of your left. Like this. You see me? >> Okay, sir. Yes. >> Right foot in front of your left. >> Yes. >> Look at my feet. You're going to look down at your toes. You're going to count each step out loud. You're going to keep your arms at your sides. You understand? >> I'm nervous. >> Okay. Don't be Don't be nervous. We're just walk I'm just walking you through the test. Okay? So, you're going to keep your arms at your sides. Do you understand? >> Yes, I do. >> And you're going to take nine heel-to-toe steps in a straight line. Do you understand? >> Yes. >> It's going to look like this. One >> Okay, sir. >> two three I did three. >> Yes. >> You're going to do nine. >> Okay, sir. >> How many are you going to do? >> Nine. >> Nine. When you reach your ninth step, you're going to keep your lead foot planted. You're going to take small steps to turn around. >> Turn around. Okay, sir. >> When you turn around, you're going to take nine heel-to-toe steps back to the starting position where you started. Do you understand? >> Yes, I do. >> You're going to look down at your toes. >> She was in a dress. She was in the car running, revving the engine. >> Count each step out loud. >> Okay, sir. >> Keep your arms at your sides. You're going to walk in a straight line. Heel-to-toe steps. Do you understand? >> I did three. >> No, she goes You're going to do nine. >> Okay, sir. >> Do you understand? >> Yes, I do. >> Okay, when the officer tells you you can start the test. >> Okay, sir. >> All right, so Start the starting to You ready to Turn Turn the angle yourself a little bit more so you're not walking into the middle of the street. >> me to walk to the car? >> Just >> Okay, sir. >> No, ma'am. Ma'am, just Hang out Stand over here. >> Oh, I'm sorry, sir. >> Just I'm just trying to straighten you up a little bit. Move over this way. All right, when you're ready to start the test, he gave you the instructions. You understand, right? >> Yes, sir. >> All right, when you're ready to start the test You good? Take a breath. >> I'm sorry about >> That's right. All right, you can start. >> Okay. Well, I'm just going to walk to the car. Yeah? >> How many steps? >> Nine. Yes. >> Just like Just like he told you, nine steps. >> One. Two. Three. I'm sorry, I'm drunk. I'm I'm honest with you. I'm honest with you. I'm drunk. Okay. >> All right, ma'am. Put your other hand behind your back. >> I'm honest with you, okay? I'm drunk. >> Yeah, it's okay. It happens. It happens. You all right? Come on, you're going to walk over this way. You're going to walk this way for a minute, all right? >> I'm honest with you, okay? >> No, you're you're very honest and I appreciate that. Let's just Let's come this way. Come on. Maria, come on. Not a big deal, it's okay. >> Maria, you're going to go to Keansburg, you're going to get some tickets, and then you're going to end up home in a little while. >> You'll be Yeah, you'll be back home in a little bit, Maria. >> Okay, you're not going to go to county jail unless you're somebody that >> I'm honest with you. I had a drinks, OKAY? >> IT'S >> [laughter] >> IT'S OKAY. All right. Come on, Maria. Let's go this way. I don't want to grab you, but Come on, this way. >> Okay. >> All right? >> I do whatever you say. Okay, I'm sorry about it. I'm honest with you. I had some drinks. >> I I understand that. >> Let him go alone. >> He's going to be fine cuz he he he'll be gone. But you got to sit in the car right here, okay? You got to come sit in the car. >> Okay. >> Right here. >> whatever you want. >> You got it. >> Okay, thank you so much. >> Right in the car, no problem. Right in the car. Right in the car. >> Okay, thank you. >> You're welcome. You're welcome, ma'am. >> I'm sorry about it, okay? >> It's okay. >> I'm honest with you. I had some drinks, okay? >> I understand that, ma'am, but you have to sit in the car now. >> Okay, sorry. >> All right. Use Use the the foot board. >> shut up my mouth, okay? >> No, no, that's fine. Just >> Oh my god. >> Do you need help getting in the car? >> Why? Oh my god. Okay, I'm a good. Okay. >> All right. >> Okay, I appreciate you help. Okay. I respect you because you are the you are the >> Thank you. I appreciate that. I respect you as well. But what we need to do is I have to have you sit in the car right now. >> Do whatever you want to do. Okay. But you know, I work for my child. >> All right, you ready? We're going to help you in the car, okay? >> Okay. >> All right, push up with your foot. Come on. All right, sit down. Sit down. Sit down. Good job. Good job, Maria. >> He has my purse in his car. >> Okay, you do you have an ID in there? >> Yeah. >> New Jersey ID? >> I do. I have my ID. >> Okay, cool. Jesus Christ, so it's my bad. I [ __ ] had a complete brain fart. >> I saw that. >> I'm sitting I'm sitting standing there. I'm like, "Jesus Christ." >> I don't know who's more nervous, you or you. >> Yeah, no, I wasn't nervous, but All right. Find me the registration and insurance card in the car, please. >> It's my purse. >> What? >> It's my purse. >> Yeah. >> Yeah. >> Registration and insurance card? >> I got a three >> Okay. >> 13 a branch. That'll not not not the way. >> 1694 is >> I work for taxi, all right? >> Yeah, you are. You cuz this car ain't going nowhere. >> Yeah, it's not not >> Is that Is that the keys for the car? >> Touch my key here. >> Is that the keys for the car? >> I guess. >> Let me see the key for for the car. >> Yeah. >> Yeah. >> Yeah. >> Can you put out a for a hook to in front of nine Poplar. >> That's my car. >> You need to get anything out of the car? The car is getting towed, so. >> Yeah, it's my car. >> What? >> It's my car. >> I know, it's your car, right? >> Yeah. >> Yeah, you told me about five times. >> Uh-huh. >> Yeah, it's getting towed. Okay? >> Yeah. >> All right. I'm just going to put this on my car for a minute, all right? You're Pedro Guerrero? >> Yes. >> What's your phone number, Mr. Pedro? What's your phone number? >> I only speak English, okay? >> All right, that's fine. Go over there. >> Come over here. Come over here, Pedro. >> He's filling out the tow tag? >> Yes. >> Just so you know, George, this is really going to put a damper in my amount of car stops. >> I think this counts >> I think it's okay though, right? >> this is a grand slam according to the uh >> This is the whole freezing up. >> I think this is according to the regulations of the grands this is like a home run. >> Yeah. >> What? Grand slam? >> Like bottom of the ninth, two on, two out? >> This is like this is loaded. >> This is loaded. >> This is like a home run rule in the fifth. >> Five going off, incident complete. >> He didn't know his phone number. Is are these the people you were looking for though with the the flashlights going or is it >> No, the police is here. >> So I saw you there, so I came around this way. >> This guy is >> This guy is going on the window and and the engine's just she's just revving revving. I'm like, "What the fuck?" And all So I turned around. >> Huh? >> I was telling you this. >> Yeah, it is. What did you say his last name is? Herrera? >> Herrera. >> Mencivar Castro. >> Okay. >> Is the registration valid and everything? >> Yeah, it is good. Yeah, it's 12.3. >> I'm just going to have her hit me a sheet for 450. And then I'll go bring her in. 16 headquarters. >> God. >> Hit me a sheet for 450. And just attach New Jersey reg Tango 89 Romeo Papa Zebra to the sheet, please. >> You guys can put it on the new machine, right? >> Yeah. >> All right. >> All right, boss. Here you go. Do you have any friends that haven't been drinking with you tonight? >> Mhm. >> No? Okay. >> Not today. >> Not today? No, no, you can stay there. Hey, hang out in the grass. Relax. Cuz the a tow truck's coming to take the car and and is that your wife? >> Yeah, my wife. >> She's coming with me, okay? Well, she'll call you in a little bit, okay? >> I want to know >> She'll call She'll call you. Little bit. Don't call her. She'll call you. You okay, Maria? Uh let's let's try not to do that, okay? I have it. I have it for you. Okay. Yeah, I have everything for you. >> I'm sorry. >> 60 net worth >> I'm sorry about that. >> That's okay. >> I know that you are doing your job. >> I'll be coming 10-31 female. 64377 >> Well, I'm sorry. >> Careful. Hey Chris. >> Yeah. >> I got the car key. There it is. >> I know that I'll feel well. >> Okay. >> Sorry about it, okay? >> That's okay. Hey, things happen. It's not a big deal. Maria, what's going to happen is you're going to you are going to get a a few tickets and then somebody's going to come and pick you up, okay? And then you go home, all right? >> I'm sorry. >> It's okay. >> I don't want to go to my state. >> It's not a big problem. Don't worry about it, okay? >> worry about it. Okay. >> It's okay. >> I don't want to go to my state. >> To where? >> To my state. I can't go back to my state. >> But where is that? >> I don't got my wallet. >> You don't have to go back. >> No, I'm working for my job. I know that I feel a lot better. >> This Ma- Maria, you're going to get a few tickets and then you're going home. It's not a big deal. Okay? >> I thought I was doing a wrong thing. But I don't know what you want me to do. I I will do whatever you want me to do. >> I appreciate that. >> I appreciate you because I know that you have to be respectful, okay? >> Thank you. >> And I know that I'm not good with my English. >> You're doing You're doing great. >> I'm sorry about it. >> It's okay. >> I know that you You're a good person. And I do whatever you want me to do, okay? >> Okay. Thank you. I appreciate that. >> I just want to go home right now. >> That's okay. You can do whatever you want. >> I told you that I have some drinks. >> Yeah. >> You know It's not easy to get my children. I am a woman that I work too hard. >> 16 headquarters. 16's 10-3 64378. >> I'm just honest with you. >> 10-4. >> I agree that I have some drinks. I agree with that. I'm sorry. >> That's okay. >> All right, come on. >> I'm sorry. I don't feel well. >> It's okay. We're going to go inside there, then you can sit down, okay? >> Okay. I'll do whatever you want, okay? >> Okay. Just get your other foot out. >> Sorry about it. Just leave my husband alone. He has >> Yeah, he's fine. He's okay. >> He had his driver's license. >> Yeah, yeah, he's fine. >> Oh. >> Yeah, let me hold on. Let me get a glove on. >> I'm sorry about it. >> That's okay. >> Mhm. Okay. >> Hold on. Wait for me. >> Don't worry. I'm okay. >> Oh, you got it? >> Yeah, we're good. >> All right. Let's let's go. >> I'm sorry. What is your name? >> John. I'm John. Stand Just walk over here so I close the door. >> I'm sorry, John. >> It's okay. Just walk Stand over here so I close the door. >> I'm sorry about that. >> All right, this way, this way, this way. This way. We're going through this door. >> Okay. Where is my purse? >> I'm going to get it in just a second. >> Yeah, my purse? >> I'm going to get it in just a second. >> about it. >> Just sit right inside there on the bench. >> Okay, sir. >> Just sit down right there for a minute. >> Okay, sir. I'm sorry about that. >> That's okay. >> I'm sorry. >> No reason to be sorry. Come on, we're going to go over here. >> Where? >> This way. >> Thank you, sir. I'll do whatever you want me to. >> Just for now, just follow me. Just follow me. >> I I'm honest, sir. >> Yes, you are. >> Okay. >> I appreciate it. >> You're welcome. >> Keep coming. There you go. Right into this room. >> Okay, sir. Yes? >> Right in here. >> Okay. >> Uh just have a seat right there. >> Okay, sir. Thank you. >> All right, the time is now 12:05. >> Okay. >> Just stay right there. >> You want me to sit? >> I'm just put I'm just going to put this down. >> You want me to sit? >> Yes, right here. >> In my pocket? >> Yes. Just stay right there. >> Okay, sir. I'm sorry. >> It's okay. Try not to, but uh I do have a garbage can, but if you could try to just take control of your breathing, maybe slow sh- show yourself out a little bit. It's okay. >> Oh, thank you so much. >> You're welcome. Don't make yourself go. >> I'm sorry. Oh my goodness.
Danger Zone

This action cannot be undone. Please be certain.