Channel operation
Preparing…
Starting…
- Elapsed time
- 0s
- Estimated remaining
- Estimating…
No changes saved yet.
Keep this page open while work is running. Estimates change with channel size; leaving may interrupt unsaved work.
View resultsTranscript Details
- Language
- en
- Format
- text
- Source
- scrappa
- Auto-generated
- Yes
- Confidence
- N/A
- Created
- 2026-10-22 16:49
Transcript Content
She said you're looking at the devil. And I made a fuss at me. Can I talk to you real quick? Don't touch me. >> Okay, or else Don't touch me. Stay out of the road now. Get on your back. No. Las Cruces police are flagged down at a bus stop after reports of a woman confronting bystanders. What appears to be a routine call quickly takes a sudden turn. She come over here. Sorry. She come over here, got in my face, look at the devil. Cussing me, and I didn't do anything. I'm 71 years old. I don't need this stress. Give me a second, okay? I will press charges on her for harassment. She got in your face? Yes, in my face. She said look at the devil. I'm the devil. Look at the devil. What's going on? Hi. Let me talk to you real quick. What's going on? What's up at the bus stop? Huh? What happened at the bus stop? No. Okay. What happened? I need to talk to you. Come over here. I need to talk to you. Come over Is that Elgin? Yes, come over here. So bad? No. So you're going to make me You can't assault them. Officer what? Hernandez. Come over here. Come over here and let's talk. Officer what? Arrest me. I got on good behavior. Okay, we'll stop over here. Let's stop. Let's stop. Let's go back to changes and I'm going to stop it. Stop holding. Let's stop. Come on. No. No, stop walking. Stop walking. >> Let's go. I don't want to go back to prison. Let's go. You want to walk towards the car, then let's go. Is he okay, mama? Or else what? I got out on good behavior. Okay, then. Only got me on corruption. Don't talk to them. Only got me on state law. Walk over here. Don't punch me. Don't touch me. >> to touch you. Let's go over here. Stay out of the road. Hey, stay out of the road. Oh my god. I'm not running. >> Stay out of the road. Don't touch me. >> Okay, or else Don't touch me. >> Stay out of the road now. Okay, so stay out of the road. Stay out of the road. Let's go back over here. >> Got land this. Yeah, look. There's cars coming. >> this. Yes, let's go this way. But now what the bios is is mister Hernandez? Yes, ma'am. No. Oh my god. Go over here. not write them. I did not Oh, you're going to book me for the what they have inside a prison? Go over there. Stay out of the road. No. Oh, you're mad at the what? Your vehicle? Okay, stop walking away from me, okay? Stay out of the road, ma'am. No, you're walking towards me. We need to talk. No, we don't. You talk? Oh, you're going to take me down right? >> a seat. You're going to hit a woman? I'm not going to touch you, ma'am. Yeah, you are. Okay. Don't Come here. I need to talk to you. No. Stop walking away from me, ma'am. >> No. Let's Let's just talk. Come here. Come here. No. Nobody's listening to you. They're all watching you, dude. Okay. Ma'am, I have to Do you want to go in handcuffs? You want to go in handcuffs? No. >> Okay, stop walking away. We're not going to walk that far. Don't touch me. Okay, then. Come talk to me. No. No. No. Okay. No. Okay. I'm doing a lot of lemon. Okay, then turn around. No. >> Put your hands behind your back. No. Then talk to me. >> hot like this. >> Okay, then talk to me. It's hot like this. Talk to me. Talk to me. Why did you throw me off this road? Why are you so upset? You threw me off. Why are you so upset? You threw me off, hey. Hey, Hernandez. I don't want to I don't want to put you in handcuffs. Let's talk. My name's Ana Ruth. Castillo. Ana Castillo. No, Ana Ruth Castillo. My name's Ana Ruth, not Ana. Relax. We're just talking. Relax. No. If you keep walking away from me, I'm just going to follow you. >> Only got me on law. Okay, so let's relax, okay? It's March 16th, 1992. Is that your birthday? No. That's how That's when I was married coming out. Okay. March 16th, 1992. September 16th, 1991 is when I had with my boyfriend. Well, that's when I met my boyfriend. >> Can you make sure the the older lady don't leave? We're about to get married by the church. Ma'am. No, don't don't touch me. Don't touch me. >> No, I'm covered. I'm covered. No, I'm not a I'm not a prostitute in handcuffs. I'm not a prostitute of Black Market, too. >> to have to put you in handcuffs. The chief of the police Okay. I Put your hands behind I work for the city. I updated my information at the municipal court. Okay, then how about this? Yeah, drop drop your glove. Drop your glove. Okay. Oh. Okay, put your hands behind your back. No. No, don't break my arm. No. >> that. I'm not doing No, they're not training either. Huh? They're not training either. No. Stop. No, I'm not duty. What do you mean you're not duty? You're not out duty. >> What do you mean? You're not out duty. Stop. No. I'm BPD. No. I don't Okay, let's just walk. Process is always doing this. They're corruption. Who? Do you want to get tased? I already have. Okay, we don't need to Huh? Thank you for threatening. Okay. Get on your back. No. Put your hands behind your back. No. That's right. Put your hands behind your Okay. Stop moving. Stop moving. Help. Stop moving. No. Help. Help. Turn around. Help. Turn around. Uh-uh. Turn around. Stomach. Turn around. Turn around. Put your hands behind your back. >> No. Let go of my hands. No. Okay. Get your hands off of me. Stay right there. No. Hi. This is 87. Okay, turn over. Turn over one. What the hell is that? They just ran away. I didn't know nothing. Stop moving. We're going to be on the ground all day if you want. >> to just pay me and I will pass you. Turn around. Just like the blue. Just like box. That's it. >> Turn around. I'm a drug addict. Okay. Just like box. And I let you off good. I was young. Like you're good good. Can you flip over, please? Five bucks. That's it. Or don't, or else what? Stop moving. No. Don't do that. They're resisting, ma'am. Come on. I know he's a law. Come on, ma'am. No, please. On your belly. No. No. No. No. No. I'm the [ __ ] law. Hey, don't kick Don't kick me now. You got to turn You got to turn around. No. Please help. I got it. I got Please help. No. No. No. Get down. Oh, no. Get down. Get on the ground. Put your hands behind your back. Okay. Can you Get on your Get me. Get me and take me. That's all I asked for earlier. And he tried to pick my face. Please. Please, I'm trying to just take me to prison. Please stop. Let go. Yeah, stand up. I won't fight. Have a seat. Have a seat. >> They're going to go with me. They're going to go with me. They're going to go with me. Have a seat. I'm here so you don't fall over. No, I'm obeying. Please step back. Then I can step in. Please step back. One step back, one One step back, one step in. Have a seat, ma'am. Come on. Put your feet in. Let's hear from the victim and witnesses to get a clearer picture of what happened and why police were flagged in the first place. You guys okay? Yeah, I'm from New Mexico. Go for the ass. Yeah, so what happened to you? Can you cut sweetie? Arkansas, you've been over here? That's my daughter. >> she didn't Yeah, she's visiting me. This is my first time here. My first time flying. I flew here to visit her. We don't have any way to check her blood pressure, but she has high blood pressure, so Also have congestive heart failure. My husband's got cancer and I'm trying to take care of him from here. What What started that whole thing? She I don't know. She just She went down She went down there at the corner and she come back cussing us. And I'm going Then she said, "You threw rocks at my cousin." I said, "Ma'am, I did not throw rocks at your cousin." Huh? I said I tried to explain to her what the bus was. I never saw her cousin. She said she pointed out her cousin and I never saw her come by. And I said >> did, but you didn't see her. I didn't see her. I was taking a picture of my driver's license and sitting with my granddaughter. But I said, "Does the bus look like my butt?" But when his tires, you know, threw some rocks by somebody he tased. And uh I I was trying to talk to her real nice and then she got in my face and said what she did. So when she got in your face Did she say anything? Yeah, she said, "You're looking at the devil." And made a fuss at me. I felt like I was threatened. I felt like she was going to hit me. Yeah, I'll get you a statement right now. I've seen her kicking him kick him Okay. According to the witness, he reported seeing the suspect kick the officer multiple times during the struggle and also spit at him. Another witness stated that when the officer initially attempted to detain her, the suspect began trying to punch him prompting the takedown. So you saw the officer grab the suspect by the wrist and you saw her trying to punch him while he was trying to grab her wrist and then you saw him throw her down. Yeah. Okay. Hey, what's your name? I'm Anna Ruth But I remember I'm 2,564 years old but in the date of birth I'm 38 about to be 39. Okay. Are you hurting anywhere, Anna? Are you injured anywhere? Do you feel pain anywhere? Um no, it's just hot from the heat. >> Okay, we'll turn the AC on for you, okay? After she was detained, officers began verifying her identity through dispatch. A records check revealed that she had multiple outstanding warrants issued by the Las Cruces Police Department. Stay in the vehicle. Do not get out, okay? These gentlemen here are going to talk with you. Huh? I'm Anna Anna Ruth. Are you Anna Ruth? I'm Anna Ruth. Okay. My name is Anna Ruth. Anna Ruth? Are you injured? Anna Castillo, right? Anna Ruth Castillo. No, I'm Anna Castillo. What's your name? No, she moved out of our bed. 340s, okay. And transport's going to pick up the warrant and meet you over there. She has three. Castillo, right? It's Anna Castillo. She's a heavy code 16er. We fought with her the last two times we dealt with her. 1045 South Main is where we used to deal with her all the time. All right, ma'am. She's going to jail. Thank you guys. She's going to jail. Okay. Yeah, she had warrants. Hopefully we're You as well. Okay. Are you okay? Oh, I'm good. Yeah. It's part of the job. But um Well, Anna knows. Well, She's not going to be out here for a little while, okay? So Well, when I saw you struggling with her over there, I'm like, "This dude's going home." Yeah. Yeah, we're going forward. We're going home Monday. Yeah, she's a She's a heavy narcotics user, so >> Oh, is she? I thought so. Are you ladies okay? Yeah. I just like being protective of my mom. Huh? It's not a good area. I don't believe that. Well, I'm glad you were here to see the whole thing. I just thought I've dealt with her before, so I know. I know. I She might have been working out there. So where's all my arm But my puppy dog done that. I've got a lot of Chihuahua and she's really really hyperactive. And I'm like, Can somebody get your statement, ma'am? No, her name is Her name is Susan Grandstaff. I was I was I didn't see what where the rocks come from. I didn't see them. I heard them. Did you see the female getting her face? Yeah, I did. What's your name? I thought she was going to hit her. What's your name? That's Carolyn. Okay. And so what did you see, ma'am? You saw what? Can you break it down for me? Okay, this is where I saw her, right? After she come back from the street down there hollering at everybody, she was standing right there. You were One of you cops was back here. She was hollering, "Cops! Cops!" Then she said she said, "You were throwing rocks." And we said, "No, they're not." And then she just kept on going and then she started getting madder and She tried to talk to her. It didn't work. Then she got in her face and I thought she was going to hit her. She looked like she was on drugs and she just She scared me. And did she mention the rocks to you as well? She She said that the whole time. We tracked it. We're going to hit her cousin with the rocks after she accused him of doing it. And then I got scared of all these people. I thought they were going to come out and hit her. I don't know why all these people were doing standing around. When I see something like this, I just keep going. I said, "None of our own business." I've never had an experience like this before. Really? Welcome to Cruces. Yeah, everybody agrees. Thank you all very much. I've been very very nice. Yes, ma'am. I hope you have a safe trip home, okay? Oh, yeah. I >> And I hope I don't see you again. Yeah, I hope we don't see you either. Okay. I said YouTube Thank you, sir. Yeah. I'm not even joking when we say this is like a daily thing, so it's fine. Oh, yeah. Here's your sister there over here. You guys have a good one. Thank you guys. Go ahead and step out, ma'am. Come on. Come on. Anna Castillo was arrested and charged with battery on a peace officer, resisting or obstructing an officer, and contempt of court tied to multiple outstanding warrants. She refused medical evaluation at the detention center. Authorities did not document a clear motive beyond her erratic behavior at the scene and no further statements were obtained from her. The case was ultimately cleared by arrest.
Danger Zone
This action cannot be undone. Please be certain.