Silver bullets, you guys. Okay, Lory's not breathing. Help us. Let's get these doors off. Copy that. Hey, Cap. Jump up on the roof. Help. I can't. I I can't. Hey, Cat, did you get up there? Stabilize his head. [Music] Broken tibia. Grab the air brace on it. Take good care. Hey, Tony. When you get the door off, remove the glass. All right, bud. I want you to stay as still as possible. Keep your head really. Huh? Keith. Keith, is that your name? No. No. Help, Keith. [Music] Hey, Tony, go check around back. Got it. [Music] We got another victim. You got him. Yep. All right. Hey, buddy. What I want you to do, take all the weight off your forearms. Okay. How's Keith? Don't worry about Keith. Just worry about you right now. You're doing great. Cab, you got him? Got it. You okay? Yeah. Unconscious, but he's got a pulse. Hey, Chief, you're going to need another hand over here. Oh, that man over there. [Music] Got it. Yeah, we're good. Yeah. [Music] Ready, go. Ready, go. Ready, go. That's it. He's free. Hey, this is going to hurt. Lift it. All right, that's it. Let's get her out of here. Slide this underneath. All right, got it. Watch your head. Easy, daddy. Easy. We're through. Clear. It's clear. [Music] Is Keith okay? We got him. He's probably more worried about you. He's my brother. He's He's going to be okay. Thank you. All right, let's get some of this glass and debris clear from the street. Von, the cleaning guy, he comes in before we open and gets everything situated, but he didn't answer when I called out to him today. The hinges on this thing are always swinging the door shut. You're supposed to be able to open it from the inside, but the latch has been acting up. How long has he been in there? Not sure. Couple of hours. Otis, get the jaws. Hey, Tony. Cap, get behind the building. Check the compressor, the condenser. to see if we can get quicker access. Hey, Von, can you hear us? Make a noise or wiggle your fingers if you can. Well, if he's alive, he probably has hypothermia or frostbite. I'll get blankets and warm fluids. Okay, let's move. Casey, I think these hinges might be a weak point. Say we cut him. Probably open from here. Yeah. What about his fingers? We push this side up, they're going to snap off. Rather save his life than save his fingers. No access back here, Lieutenant. Hey, Cat, check the roof. The the condenser and the evaporator. It's got to be up there somewhere. Copy. All right, let's do it. Hey. Uh, hey, wait, wait, wait. Uh, what if we put two halagans above and below his fingers to preserve the gap and then we pop the door on the hinge side? Comes this way. Yeah. Yeah, good idea. [Music] Tell us when. Okay. Ready. And now [Music] there's a bul. Let's get him on the stretcher. I'll deal with his fingers in route. Two, three. Okay, Thornton. Hey, let's move. Yeah. [Music] Otis, take a left here. What's up, Lieutenant? Want to check out the new neighbors? That's the house. Whoa, whoa, hold up. You see that? What do you got? There's a kid in here. I'm popping the window. Hey there, big fella. Nothing to be afraid of. My window. You leave your kid in the car? I was in there for less than 5 minutes trying to You know what? I don't need to explain myself to you guys. Forget it. Wow. Yeah. [Music] Hey, got the license plate. [Music] [Music] Oh. Uh, it's okay, Lieutenant. What can I do you for? Uh, well, there's a crack house that popped up over on Southwood. On our way back, we saw a car parked there with a toddler in the back. I punched the window, but this woman exited and drove off before we could do anything. Okay. What are you not telling me? Well, the the woman looked normal. a mom. The kid appeared scared but healthy and well-dressed. Car was a new BMW and we got the license plate, but uh she didn't look like a user. Users come in all shapes and sizes. No, I I know. You know, back in the day, we used to handle drug houses in a whole another way. Light a match, keep the hoses dry. Benny, look, I'll tell you what. I'll make a call over to CPD and get an address for your SUV or that. All right. Thanks, Chief. Appreciate it. Yeah. You're welcome. Oh, hey, Brett. How's the uh the freezer victim? Conscious. Yeah, they're working on his hand. They think they have a chance of saving it. Nice, Joe. Rule number one, every successful run ends with junk food. Come on. [Music] Thank you. 61 in Maine. We're going to need two more ambulances. Where are the employees? Hello? Anyone here? You check behind the counter. God, what are we dealing with here? I got another one. Anakana oven cleaner. If he sprayed the oven and didn't wipe it up, couldn't that cause cyanide poisoning? Get an kit. [Music] He's having a heart attack. What are you doing, Harris? He's not responding. I said, "What are you doing?" Chest compressions. Harris, no. Stop. 15 16. Oh god. I think I cracked a rip. Get back. Pulse is okay. Dawson. Yeah. Back here. Bring the kit. These two. Got them. Take this one. He cracked a rib doing compressions. We're part of observe only. Did you not understand? [Music] Stupid kid. What would you have done? The exact same thing. Oh, what? [Music] [Applause] [Music] Hey, bud. What's your name? Nathan. Nathan, I need you to close your eyes and cover your face. Can you do that for me? You can open your eyes now, Nathan. [Music] Can you wiggle your toes? I think so. Good. Good. Good. But my arm. Listen. Just stay tough for me. Okay. All right. Hold on. I'm going to get you out of here. Two. Three. I can't. I can't. Stop. Stop. My leg. Okay. Okay. All right. [Music] All right. Okay. Let's take a look at this arm. [Music] Nathan, I'm not going to be able to get you out unless I try and pull this out. It's going to be just like ripping a band-aid off. Okay. It's going to hurt at first and then it'll feel much better. Ready? [Applause] Okay. Damn it. Damn it. I think the rebar nicked an artery in your arm. Listen, bud. I got to do something to get this bleeding under control. You got to stay tough for me. Okay. I got to pinch off this artery. I I got it. All right. There we go. It's done. It's done. It's done. There we go. Help. Somebody help us. Help. Hey, do you got a phone? It's in my backpack. Where? I put it down. Um, listen, Nathan, you've been incredible so far, okay? Superhero. But I got to ask you to dig just a little deeper, okay? I need you to pinch this artery tight yourself just for a few seconds. Okay, just think of it like you're holding a piece of spaghetti. I use a fork for spaghetti. At a boy. Okay, you got me there. Just use your hand. Use your hand there. Yeah. Take your hand. Pinch. There you go. Pinch that. I know. I know. I know. I know. It hurts so bad. I know it does. Just hold your hand as still as possible. Okay. I'll be right back. You're doing great. You're doing great. [Applause] Hi, this is Kelly Surai. Leave a message. Hey, Kelly Bowman. Just checking to see how much longer you think you're going to be. Probably going to get a relief lieutenant here if whatever you got going is going to take much longer. So just uh let me know. Thanks. [Music] Hey, how we doing, bud? How much longer I can hold this? Okay, hold on. [Music] Damn it. Hey. Oh. Hey. Hey. I'm sorry. No. No. No. You You're doing great. Hang in there. Stay tough for me. [Applause] Hey. Hey. Help. Over here. Hey, Nathan. Nathan. Hey. You with me? Yeah. Yeah. I need you to pinch this tight again for me. Okay. Come on. You can do this. Hey, God. I I'll be right back. Hey, I need help. Hey, help. Hey, over here. Hey. Hey, help. Hey, Nathan. Hey, Nathan. Hey, wake up, buddy. Wake up, buddy. You got to wake up. Help. My father, he's in construction. He promised me over and over again, ever since I was little, that he'd teach me how to drive a loader. That was before he left. I figured I'd teach myself so if he ever came back, I could show him I didn't need him. I know the feeling, but My dad was a firefighter and now I am too. But I did it without his help. Is it hard? That's the best job in the world. Look, I'll tell you what. Soon as we get out of here, I'll take you down to the firehouse. We'll go for a ride in the truck. How's that sound? Cool. Cool. Um, don't know if you ever spoke to Kelly today. No, I haven't. Well, you tell him when you see him. Listen, today's shift was unacceptable. I expect a phone call and an explanation. Of course, Chief Caro, buddy. Nathan, answer me. Damn it. Wake up, bud. Heat. Heat. [Music] [Music] Heat. Heat. [Music] Heat. Heat. Kelly, brachial artery bleed. I don't know how much longer you can hold out. We've been at it all night. Hang on, buddy. We're almost there. All right. Don't give up on me. Okay. [Music] Kelly. Kelly. [Music] Mom. This is him. This is the man who saved me. [Music] [Music] Heat. Heat. [Music]