Transcript Details
Back to Video Edit
Language
en
Format
text
Source
scrappa
Auto-generated
Yes
Confidence
N/A
Created
2026-10-22 15:41
Transcript Content
Hello. Hi. Hi. I'm Officer Maler with the Lake Forest Police Department. Is everything okay? Yeah, fine. Yeah. I saw you drive into oncoming traffic there. No, I did not. What do you mean? So, I thought I made a turn and turn. Okay. Um, so do you do you know where you were headed? I'm headed home. You're headed home right now? Yeah. Okay. Um, do you know where you were trying to get on to though? Do you know what I mean by you got on on the wrong way? Thank you. Thank you. Um, do you know what I mean when I say that you got on the wrong way though? So the first time Yes. Yes. Right. Correct. Okay. That's your credit card. Sorry. It's okay. Your insurance, please. I just wanted to make sure everything's okay because normally people don't go into oncoming traffic, right? Yeah. I stepped immediately. Yes, you did. I did notice that. Um, this is a receipt. I need insurance, please. It's okay. Um, I have hand surgery and sometimes You had hand surgery? Yeah. Have you had anything to drink today? Yes. You have? I have. What have you drank today? I had a beer with my brother when he had a pizza. When he had a pizza. Okay. What What are you looking for? Insurance. There you go. Thank you, Susan. Is it? It is correct. Okay. Yes. Do you think you're okay to drive, Susan? I do believe I am. Yeah. When did you have that beer with your brother? Uh, he had a beer. When did the Cubs play? Oh, I don't know. Um, okay. So, the Cubs won. Okay. I had a beer with my brother when the Cubs won. Okay. Several hours ago. Okay. Um, is that all is that all you had? Just that one beer? Uh, two probably. Two beers? Yes. Okay. Um, give me one second. Okay. I'll be right back. Correct. And then if she is and I get out, I'll introduce her to you so you can do it. Okay. Um, we were talking about this on the way there. Can I just do it in front of yours? Yeah. I'll go passenger. How you doing? Okay. I just want to make sure you don't need any medical or anything. Okay. Step over here for me. Okay. Hi, Susan. I'm offic. Um, really quickly, um, just with the way you were driving, I was a little bit concerned. Would you be willing to do some some things for us to make sure you're okay to drive? Of course. Yeah. Okay. This is Officer Scabito. He's going to ask you some questions. Okay. Turn off the lights. Okay. Cool. Um Emily, when you come back, I'm going to have you just stay with her for a second. Okay. What's your name again? Susan. Susan. Am I in LA? Can you stay with her? I'm going to go get my book so I don't forget any questions I ask. Thank you. [Music] Heat. [Music] Heat. to Oh. Um, can't find it, but I I know what to ask. I can if I ever get something. All right. I have one. You do? Yeah. Thank you guys. Sorry. Yeah. Okay. [Music] Okay. Susan, I'm just going to ask you a series of questions. Okay. Um, do you have any eye problems or abnormalities? No. How is your general health? Fine. Uh, do you wear contacts? And if so, what type? No. Um, so for this, I am in a second here just going to have you take your glasses off. Okay. Okay. Um, can you just please Yeah, if you want to give them to her, that's fine. Sure. Um, just put your feet together and keep your hands at your sides like that. Oh, hang on. Okay. And just keep your hands like down to your sides. Yep. Um, keep your head still and follow the movement of my stimulus with your eyes only. Keep following my stimulus with your eyes until I tell you to stop. So, this is going to be the stimulus. Okay. Like that. All right. I'm sorry. I'm sorry. I can't see with your I have to hold it first. Okay. What do you want me to do? Tell Just tell me. Yeah, I got it. I got it. I'm going to keep going through the instructions. We're almost there. Okay. Okay. Um, but do you understand the instructions? So, I'm just going to have you follow this. This is the stimulus. Sure. Okay. I could do that. Okay. Yep. This is the stimulus. Okay. My finger. Okay. But you don't you can keep your arm at your sides. And essentially what I want you to do is just follow this with just your eyes only. Not your head. Okay. Just your eyes. Okay. Okay. Yep. I'm going to move a little bit closer to you. Okay. Okay. Sure. Don't move my head. Right. Correct. Just your eyes. Correct. Okay. Okay. All right. Keep following it. All right. I will. Got it. Okay. Still follow it. Yep. No problem. [Music] Yes. Okay. Okay, that's the end of that test. Okay. Okay. One more thing. I'm going to have you follow it the same way. You're just going to be going up. Okay. So, just follow it. Same thing. Okay. Without moving my head. Correct. Same. Just your eyes. Right. To keep your head still. So, okay. Head still. Twice. Okay. All right. That's the end of those. Now, I'm going to have you do another series of tests. Okay. Your glasses. I'm going to turn on the overhead light. Thank you. Okay. And we're just going to step this way. If you could follow me over here kind of towards the front of the squad car. Okay. And then face this way. I will. Oh, stand right here. Like a little bit right. Tell me where. Right there. Okay. Okay. So, um, do you I'm going to ask you another series of questions. Okay. Sure. And just face this way for me. I will. Okay. Do you have any physical problems or disabilities? No. No. Um, so I'm going to have you see this line right here? This little black line in the concrete. Me too. Okay. We're going to use that as a line. Okay. So, place your left foot on that line. Left foot. Yep. Um, now place your right foot on the line ahead of your left foot touching heel to toe. So, heel toe just like I'm doing right here. Done it. Fine. Yep. And just hold that position. I'm sorry. I'm watching you. Okay. Fine. Heel to toe. Yep. And just hold this position just like I'm doing right here. Okay, hang on. And then have your arms down at your sides. No, not happening. Sorry. Just try your best. Okay. Okay. Do you understand those instructions so far? I do. Yep. Okay. So, maintain that position until I have completed the instructions. Okay. Do not start to walk until I tell you to do so. Do you understand? I do. Okay. When I say begin, take nine heel to toe steps on the line. Sure. And then you're going to turn around and take them. Yep. So stay in this position like I'm doing. So right here, I'm going to keep reading you the instructions. Okay. Right. So have your right foot in front. I got it. My right foot in front. Yes. Got it. Um so when I say begin, take nine heel to toe steps on the line. You're going to then turn around and take nine heel totoe steps back on the line. Okay. Make uh make your turn by keeping your front foot on the line and turn by taking several stall small steps around with the other foot. So it's going to look like this. Okay. I'm going to do three steps and you're going to do nine. Okay. But I'm going to do three. Okay. It's going to look like this. One, two, three. And then I'm going to turn and then I'm going to go again. One, two, and three. Just like that. Okay. Okay. I'm I'm going to do nine. You're going to do nine there and then nine back. Okay. So, as Oh, not yet. Not yet. Not yet. I'll tell you when to start. Okay. I thought you said to start. Nope. Not yet. I'm almost done. Okay. As you're get back into that position for me. Yeah. One. Yeah. Starting position. Two. Mhm. But just stay there until I tell you to begin the test. Yes. So, as you're walking, keep your arms at your sides at all times. So, down to your sides. Yep. Watch your feet and count your steps out loud. Once you start walking, do not stop until you have completed the test. Correct. Do you understand the instructions? I think I do. Okay, you can begin. 1 2 3 Oh, I'm sorry. Four. Five. 6 7 8 9. You said nine, correct? Turn around. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10. Okay. All right. There's going to be one more test I'm going to do. Okay. Correct. This one is called the one leg stand. You can step a little bit over this way like right here and you can face me. Okay. So, place your feet together and your arms at your sides. Okay? Just like that. Do not do anything else until I tell you to. Do you understand? Correct. Okay. When I tell you to raise either foot left or right approximately 6 in off the ground. Yes. Keep your raised foot parallel to the ground. So, stay in that pos. Stay with your feet on the ground, arms at your sides. Okay. Correct. Just don't move until I tell you. Yes. Keep both legs straight and then count out loud in the following manner. 1,00 1,002 1,003 until you're told to stop. Okay. So, it's going to look like this. Just watch me. Okay. 1 2 1 3 Okay, great. Got it. 1 So, hold on. Not Not yet. Okay. As you're counting, keep your arms at your sides at all times and watch your raised foot. Do you understand? I think I do. Okay. When I tell you to start. So, it has to be the foot that has to be this way or this way. Whichever foot you want. Whichever one you want. Okay. Just keep your legs straight. Okay. Because And you may begin. One. Okay. 1,00 1,002. Oops. 1,003 1,004,005. I'm used to doing this in gym class at this way. So, hang on. Whichever one feels better for you, either foot, but you got to keep them straight. Okay, keep going. Very good. 1,001 1,002 1,003 No, this is not going to work. 1,004 1,005 Maybe this way. Okay, Susan, you can stop. I'm so sorry. It's all right. Thank you. 100,00 1,002 1,003 You don't have to keep going, Susan. I think it's hard. Yep. You can just stand right there. Stay there. I'm quite sure she wants to do this, doesn't she? Are you willing to ask you to? No, I'm not. You don't want to? I really wouldn't. Okay, that's fine. Okay. Okay. All right, Susan. So, where you're at right now, if you could just face that way towards the front of the squad car. That's right. And then please just place your hands behind your back. We are going to arrest you for driving underneath. Yeah. We are in Lake Forest right now. Thank you. Hello. Forest in Lake Forest. Yeah. You have my regular on. Okay. There we go. What happened? My car is currently on with the window open. Okay. Yeah, we're we're going to fix it. Okay. Thank you. Are those on too tight? You know what? Okay, Susan. All right, I'm just going to double lock these so they don't get tight on you. Okay, no problem. You can you can let your your hands go up first. Okay. Not too tight on you. Okay. [Applause] Okay. Can you please go ahead and start earning? All right. Do you have anything on your pocket, Susan that hurt me? No. Nothing at all? No, at all. Okay. Do you have anything in the car that you need? Car keys. You You're going to need um identification. It's in the pocket. But that you need like a wallet, house keys. That would be it. Yeah. Okay. Nothing else that you need that's valuable in the car? Thank you. Okay. Do you have anything under this vest? No. [Applause] [Applause] How deep do these pockets go? I What is this in here? Car keys. House keys. Are those these car keys? Correct. I might take them out. Okay. Yeah, fine. No objection. Do you have anything in this pocket? No. All right, we're going to walk you back this way. Okay. Okay. Hers yours or mine? Okay. So, we're going to walk this way. Yes. We're going to we're going to figure all that out for you. Be careful right here. Okay. Be careful. Let's stay out. Let's Let's stay on the [Applause] [Applause] right here. Thank you. All right, Susan, just to clarify, there's nothing back here. Okay. Anything that gets left behind is yours. Uh, well, I have all my IDs in the car. Okay. So, please All my Hold on, Susan. Listen to me. Yes. I want you to sit forward a little bit because you're sitting on your hands and you're going to hurt yourself. I am going to hurt myself. Yeah. So, make sure you're kind of sit. Look at me. Make sure you're sitting like this. A little bit forward. So, you put your hands. Okay. So, all my uh ID is in the car. Yes. We'll take everything out. Okay. Yeah. And the car door is open. Yes. I'm going to do this open. Correct. Correct. You have it in a wallet or in a purse? In a wallet. And it's an ID on the left hand side of the car, please. Thank you so much. I'll take that out. All right. All right. We'll explain everything to you in a second. Okay. Heat. Heat. I got heavy ass. [Applause] Just open it. I'm just not used to doing it. Um, it's always all messed up. No, I'm saying like the uh that too, but the this hasn't been working, you know? So, like we've been bringing them through there and just Yeah. Oh, I'm coming to get you right now. Mhm. Okay, Susan, it is a little tight. Yeah, ladies. Okay, I need you to lean through right now. Thank you. Mhm. [Applause]
Danger Zone

This action cannot be undone. Please be certain.