Chicago PD. Nobody move. Get the runner. Get the hands where we can see them. >> Get your hands up. >> Get your hands up. >> Hands up. >> White back. Stop playing. >> Hey yo, I got a permit for that. >> Shut up. Put your hands behind your back. >> I got him. I got him. >> We are just looking for slow-mo. Is that one of you? Just give us the slow-mo info and we'll bounce. >> Hands up. >> What is this? >> That's a free ride to the station. Unless you want to give me a name. >> No. All right, put your hands behind your back. Let's go. >> Curtis. Slow-mo's name is Curtis. >> Does Curtis have a last name? >> Yeah, I think it's Ro like the street. All right, I play this off. We'll let you go. Get in the car. >> Slow-mo's real name is Curtis Monroe. Mid-level player, self-admitted southside hustler. He's got an extensive sheet. He did two stints inside. >> Unknown gang associates. >> Yeah. Hold on a sec. Here we go. Look at this. Wilson Young. >> Wilson Young. The same one? >> Yeah, it's the same one Kelton had killed so he could win the election. It also happens to be Monroe's cousin. >> Cousin looking for revenge. >> All right. So, where's this Monroe hang his head? did six months in Dixon. Then he spent three weeks in a halfway house. He goes dry after that. The kid that I deed Monroe, he doesn't know where he lives either. >> All right. Well, let's find him. Start digging. >> Kevin, I need you to do a pickup for me. [Music] They made bail. Sergeant Voy posted it this morning. Let's go. Let's go. Come on. It's >> your lucky day, Popo. Next time you're going to leave in a box. >> Get your ass in the cell. >> You going to >> hope you like being alone. Protective custody cells down in Stateville are twice as small as these. And the inmates are twice as nasty. >> Good to know. Thanks for the advice. >> Just saying. You want to survive prison, get used to being alone. My boy, >> my Uber. >> I usually don't pick up two star passengers, but yeah. >> How you feel? >> Good. Yeah. Yo, the guard just told me about Kelton. >> Crazy, right? >> We got any suspects? >> Southside Hustler named Oro. There's no real evidence. You think Void has something to do with it? All right. Thanks, bro. >> No doubt. >> Listen, you're all right. Hey, you've been pretty quiet the whole ride. >> Got to be honest with you, dog. I can't believe you didn't tell me about what was going down with ID. >> I want to talk to you about it. I just don't want to drag you into it, that's all. >> Just wish I knew. >> Yeah. K. There's nothing you could have done. Trust me. So, what happens next? >> I wait for trial. >> What about work? You on desk duty? >> As of today, I'm stripped of all my police powers. >> Damn. >> Je, you copy? >> Yeah. Go, Jay. >> We flipped a friend of Monrose. Looks like word got out we're after him. and Rose, hold up in a stash house. Pre-rade meet with homicide in 20 minutes. Addison and Whitney. >> Copy that. I'm on my way. >> Hey, don't trip, dog. I'll give you back shotgun in no time. >> Yeah, I hope so. All right. Be careful. You call me later. All right. >> No doubt. [Music] Heat. Heat. [Music]