Transcript Details
Back to Video Edit
Language
en
Format
text
Source
youtube-transcript-api
Auto-generated
Yes
Confidence
N/A
Created
2025-06-30 04:42
Transcript Content
stand right
here yep on my light yes sir face your
police unit put your heel toes together
right now the only thing I want you to
do is just listen to me okay
[Music]
okay A New Mexico state police officer
was on duty when he observed an
Albuquerque Police Department police
unit driving at a high rate of speed the
APD police unit was also drifting in and
out of lanes the state police officer
turned on his lights to initiate a
traffic stop the Albuquerque police
officer flashed his lights but pulled
over how's it going good how are you
good what's the hurry I'm just in my way
to work I'm at I have like 9 11 minutes
left yeah you y you you minutes left
yeah I that 12 okay and and also you're
not staying in your lane I'm sorry boss
I have a low tire that's all it is come
back going talk to real quick
yeah come back
here oh
here yeah so you doing so stand right
here so did you even so did you even see
me on the freeway I didn't see you I'm
sorry okay you didn't see me at all no
sir you didn't see me at all no I didn't
okay you're doing a bug 12 I turned
around I actually saw you in the media
and I turned around and I've been
chasing you probably since the two 12ish
okay you know what I mean yes sir so do
a favor you have your weap on you right
what's that you have you weapon on you
yes sir let's put in your car real quick
and your taser okay
come back here yes
sir over here when does when thees shift
start uh 12 sir 12 okay out here so Mr
herand you calling from uh lasas where
where do you live at in lasas what's
that where do you live at uh hunting
ranch Hing Ranch yes sir
okay like I you put your gun away okay
be fat honest with you okay one you're
speeding Sir with no lights on Sir two I
don't know why I keep going off the road
that's why I stopped you honestly can I
can I show you why well you you can tell
me why it's because I don't have my
other light or my other key and so my
other key like it [ __ ] me up cuz I
don't have my other key in the ignition
and so it's pulling on my belt that's
why like I can show you sir so that's
why you're that's why you can't stay in
one lane no no no no okay no no ask you
why can't you stay in one lane cuz I'm
trying to log onto all my stuff and
everything like that okay so when you
when did you start loging into it h I
can show you like I've been trying to
log on doing all my other stuff that's
that's the only reason Mr nanis when did
you last drink alcohol uh yesterday okay
I'm I'm going check your eyes real quick
put your toes together I'm talk my
flashing
lights what time what time you yesterday
uh probably
12 12 midnight or noon 12:00 noon yes
sir okay noon yesterday yes sir so like
12 hours ago yes sir okay no no no no no
no like noon the day prior okay I'm
check your eyes so nothing drink
recently no sir okay any any major head
injury uh just a headache recently but
that nothing crazy okay when when did
you when did you graduate the academy uh
about 3 years ago sir okay
was I one of your instructors what's
that was I one of your instructors no
sir
okay see my fingertip yes sir follow my
fingertip with your only don't move your
head so M also Mr herandez can you
explain why I would smell alcohol from
your breath I don't know why sir okay
here we go don't move your
head Mr license uh on me yeah
can I see
it who's your sergeant uh Sergeant folk
Jared folk okay wait right there this is
very awkward for me Mr uh Hernandez
57
W
29 can cor Mr
hernandz stand right there yes
sir okay same drill put your heel and
Toes together yes sir is it your sides
yes sir follow my fingertip don't move
your head
okay don't look at my knuckle look at my
fingertip okay
ready finger tip
okaye anything I'm up and down follow
fig tip
y around this two more Quick Test we
possibly get on your way any problems
walking bouncing or turning uh I mean
just boost but nothing crazy
those are those are what you use every
single day uh yeah relatively I changed
the uh insoles on them
but yep on my light yes sir face your
police unit put your heel and Toes
together right now the only thing I want
you to do is just listen to me okay
okay can you imagine a straight line
from your left foot to my right
foot can you imagine a straight line or
I'm sorry which way just imagine
straight line from your left foot to my
right foot nope don't do anything
just just imagine a straight line okay
don't move your foot okay don't move
your foot put your feet together like
right okay okay imagine okay don't do
anything just imagine a straight line
from your left foot to my right foot can
you do that okay the line of your foot
or shoe is about 45 in wide Mr do your
favor on that imaginary line place your
left foot just like this okay go ahead
and do it for me
now mandes I'm sorry that was your right
I said place oh sorry sorry sorry I
can't hear you
okay now Mr place your right foot
directly in front of your left touching
he the toe like directly in front head
are your sides can I take off my mags
you I can't see over my mag sure go
ahead okay can I put them on your hood
you can put them in your car
okay sorry I can't see over my hood or
my uh
right there okay toes together right
foot in front
left
okay you and I are in the same position
would you agree yes sir okay when I TR
to begin and only when I tell to begin
you will take a series of nine Hill toe
steps down that line look just like this
watch me don't start yet just like this
one two three I took three you will take
nine once you take nine step you'll make
a turn keep your front foot planted with
your back foot turn around there take a
serious small steps turn all the way
around and now you facing my patrol unit
Mr Hernandez did you understand the
Turning process after you turn you'll
take nine more heel toe steps down that
same line just like this one two three
back down number nine yes sir Mr n
brought this test keep directly at your
sides yes sir and not in your pockets
yes sir look down your feet while you
count okay and count out loud so I can
hear you also once you start this test
don't stop it you completed it and don't
forget to chill the toe okay any
questions no sir you feel understand
what I want you to do yes sir next up we
be step number one 1 2 3
4 1 2
3 four
5 6 7 8 9 okay turn to face meing toes
together hands on your sides can we do
on the other side of your unit that's
super windy what's that can we do the
other test on the side of your unit
we're saying police everything's done in
our front okay that's fine I mean it's
super windy got you okay okay I did the
test okay okay no no I'm just saying
next one okay gotcha you could you can
turn however you need to okay so just
watch me don't don't sorry just don't
thing I want you to do listen me okay
sir when I tell you begin what I want
you to do is raise the leg of your
choice either your left leg or your
right leg approximately 6 in parallel
with the ground yes sir do you know the
word parallel means yes sir you know how
tall 6 in roughly is yes sir side the co
can okay watch me don't start yet so
what I'm going to do is I'm going to
raise my left leg okay my left leg looks
and my toes pointed both feet are
straight by my sides what your footage
ra count like this 1001 1,2 13 1004 1005
just keep on Counting until you try to
stop so we're doing this test at your
sides look down the foot that's elevated
and count out loud yes sir any questions
no sir do you ful understand yeah can I
sure you can face whichever way you want
whenever you're ready I'll tell you when
to
stop 200123
with
me can you can you count backwards yes
sir count backwards from the number 58
to 43 backwards yes sir don't sing
them don't sing them don't sing them
yeah just count backwards okay 58 57 56
6 or sorry 40 or 58 to where 43 43 okay
58 57 56 55
54
53 52 51 50 49
48 47 46 44 45 44
43 you done yes sir okay
the alphabet starting with the letter H
as a Henry stopping with the stopping at
the letter r as a Robert recite them
forward don't sing them H star H
star H I J K L Min o p
QR okay unfortunately Mr I believe that
you're well over the legal limit okay
okay going take care so so I will I will
I will do the favor of that would you
would you would you disagree with me I I
wouldn't agree with you sir no I said I
said would you disagree with me I would
disagree with you okay
can I put in my unit
yeah you're speeding yes sir your your
driv
behavior okay I mean yes I mean yes did
you do gray on the fields no do you know
how to do the fields of test yes
your your speech I've never heard you
speak the O the strong odor your eye
movement okay okay but my eye movement
and nothing
else I'm I'm not going to argue I you're
I'm good I'm good all right here
your
sergeant you want me to get we'll call
in a
minute you honestly you don't need to do
all that like I can well you your going
Bel yeah what do you want where this
thing yeah did that come off yes sir
yeah we're going to take it out you want
me to put in my unit yeah
yeah give a
key which un
oh it's the oh there's no key fub long
on there's no key fub no sir
you give your phone yes sir okay uh you
your phone
okay you want anything else okay
oh you have a do you have a t-shirt you
have a t-shirt yeah let's check out the
APD
Okay
Go Okay walk back there from
my face face for my car
yep Mr
Hernandez I thought thought I thought I
saw something said Mr kalas oh um that's
my shirt that's my partner I wear his
shirt okay it's just cuz his sure it'sit
better okay so Mr Mr list to me I'm
about to tell you something very
important you are now under arrest for
driving one the influence of toxic cane
liquor and/ or drugs the next p requires
you to submit to a breath test to
determine the alcohol content of your
blood after you take our test you have
the right to choose an additional
independent test if you choose to take
this additional independent test you
have the right to reive opportunity to
arrange for a physician a licensed nurse
or Lal technologist who a vable hospital
or a physician of your own choice to
form additional chemical test test the
cost of this additional test will be
paid for by law enforement agency which
is us the next State Police Mr Hernandez
do you do you agree to take our test I'm
asking for a breath test no sir okay sir
I canot for you to take our test but if
you refuse you will lose your next
driver license or non op PIV for one
year if you are convicted in court for
driving under the influence you may also
receive a great set do you have refused
to be tested furthermore you charge
aggravated DWI which you know with that
in mind you want a SM breath test no sir
do fa turn around this way open your
mouth lift your tongue open your mouth
it's now 1206
okay and I will and I'll take your from
you and then we'll call your sergeant I
got to call my lieutenants
[Music]
anyway got to see
anything else on you other than your
phone uh I might have my knife
on I might just my wallet yeah that's
anything I keep in my pocket other stuff
is in my
gun other side's just my that's where I
keep my guns yeah that's it there's no
gun there now right what's that there's
no gun there now no no
no would you mind if I called myself or
no um I'll pop on speakr phone okay can
we put this in the phone cuffs yeah no I
got
you no this is Sergeant LEF with State
Police okay hey good can you meet me
here at the 25 Northbound at the
two kind of by Bobby
Foster everything okay uh oh yes or no
um and then I'll need somebody to take
the unit home or your station um he's
been arrested for
DWI no sir his
mhm who is this again Sergeant LEF
fave State points yes
sir okay and you guys is your handling
everything uh
yes but I'm giving you a courtesy cuz he
was in full uniform and all the stuff's
in his unit and I'm parked behind his
unit now yeah he's supposed to be here
foref we start at midnight yeah that's
what that's what he told
me what the [ __ ] okay I'll bring one of
my guys and we'll get it all right thank
you sir be right now thanks thanks bye
he's on his way
no
sir I told him like would been a shitty
situation sir I mean but again he's
totally respectful he doesn't want to
blow um it's fine um than we we'll
figure it out down the road but I
appreciate you coming out all right
appreciate it thank problem yes
sir he's right
here can I step no okay tell um Serge
the 431 that we had last week uh the
knife is in my passenger front side um I
just didn't get a tag it last week just
cuz everything that was going on um I
don't know if that's important I just
want to let you know before if the
vehicle gets towed people lose their
[ __ ] cuz there's a blooding knife in my
unit okay I just want let know sir all
right are are his eyes always like
that he
looks APD police officer Jordan
Hernandez was charged with aggravated
DWI driving while under the influence of
liquor Andor drugs speeding and failures
to maintain a traffic lane his trial and
employment with APD is
pending e
Danger Zone

This action cannot be undone. Please be certain.