Channel operation
Preparing…
Starting…
- Elapsed time
- 0s
- Estimated remaining
- Estimating…
No changes saved yet.
Keep this page open while work is running. Estimates change with channel size; leaving may interrupt unsaved work.
View resultsTranscript Details
- Language
- en
- Format
- text
- Source
- scrappa
- Auto-generated
- Yes
- Confidence
- N/A
- Created
- 2026-10-22 23:48
Transcript Content
Is my car okay? Like, what the >> It doesn't sound like it. No. >> Oh, okay. >> My car is not okay? >> Acting innocent is useless when deputies already have the answers. >> Yeah, yeah, yeah, that's fine. That's fine. >> It's approximately midnight in Aurora, Illinois, and deputies roll up to an address tied directly to a hit-and-run. The suspect car is parked right outside the house. The couple inside are denying everything. >> Someone's coming to the door. >> Okay. Hey, how's it going? >> Sir? >> Are you Jose? >> That's one of you. >> Diana here? >> She is. >> Can we speak with her? >> She's asleep in bed. >> Okay. What you got for us? What's your name? >> Lazaro Diaz. Why, what's up? >> What you What did >> Lazaro Diaz. >> Lazaro? >> Okay. >> Okay. Lazaro, can you step out for a sec? We'll talk to you. Out here. >> step outside? I'm in my boxers. >> Okay. >> I'm happy to help you. >> So, here's the deal. Uh Naperville has one of your vehicles, okay? >> Um not one of my vehicles. >> Okay. Do you uh Have you been in Naperville at all today? >> No, sir. >> No. >> I live here, not in Naperville, but yeah, I've been going through back and forth now in my truck. >> Okay. What's the vehicle and who is it registered to? The one involved in the 57. Do you guys have children by chance? >> Yes, sir, we have a kid downstairs. >> Okay. Is he in old enough to drive? >> No, sir. >> No. >> He's 14 years old. He's here with my grandson. He lives with his mother. He just >> Come on, Jose. >> Okay. >> I'm happy to help you. >> All right. So, what's going on? Right now, we're going to look in our drum, okay? We need you guys to step out or both of you step out, so we can talk. >> You know what? I'm going to probably step out. I'm going to go put my boxers on first and clothes on. Is that okay? >> Yeah, yeah, that's fine. >> Okay. Or um thank you so much. >> Yeah. >> All right. Thank you guys. I'm going to close the door and I'm going to put my other clothes on. >> Uh let's just leave the door open. >> I feel more comfortable closing the door. >> I don't know what's going on. >> Can you get a plate from Naperville, please? >> We're going to go get our clothes on and we'll come back and open the door. Thank you so much. >> All right. >> She's with you. See, she's here, we're here, my son's downstairs. Nothing's going on. You see guys You guys see everything's going on. Do you guys It's none of our business. Thank you very much. All right. We're going to just go get our clothes on. We're actually Thank you very much. >> The clothing request carries zero legal weight against an active investigation. The moment the couple walks back out, they walk back into a detention that never actually paused. >> Hey, what's going on, man? >> So um we're just going to like >> Yeah. >> We're right here. We're not going to step just step inside of it cuz we're not going to step inside of it. I don't have my shoes on. You have your shoes on. >> We're just >> We're just having a conversation. >> Yeah, that's fine. >> Okay, were any of you guys involved in an accident today? >> No, but I did receive a phone call from my sister just a little bit ago. >> Okay, what the phone call say? >> car's not outside. Like what the >> Okay. So, where's your sister live? >> She We We just bought this house like in January, I think it was um >> She lives in Stone Park. That's where her plates are registered. >> lives in Stone Park. >> Okay. So, why would she have your vehicle there? >> She wouldn't have her car. >> Oh, okay. >> She called me and she's like somebody's like looking and then it it kind of scared me cuz I'm like I'm home, you know, and and she's just like something about your car. And it's like when I looked outside >> the plate and the who it's registered to. >> My car's not outside. It's like what the >> Okay. >> Do you Do you know where the >> So, the car was involved in an accident today? >> Okay. >> So, Naperville PD has your car. >> Yeah. >> [clears throat] >> Is my car okay? Like, what the >> sound like it. >> No. >> Oh, okay. >> See how she's trying to divert everyone's attention away from the hit-and-run? That's exactly the kind of behavior deputies may view as misleading. And in Illinois, misleading an officer is a separate offense. >> It hit two telephone or two uh traffic lights and took them down. >> Okay. >> probably totaled. >> So, you want to do uh >> Shut the Oh my god. Oh my god. So, you're telling me my car is totaled? >> You have >> Yep. That's what it sounds like. >> All right. I will happily do it. >> Do you have any information? >> We're on the phone with Naperville right now. You weren't driving your car? >> She just asked me a question. Why you don't got to be like that? >> I and I just woke up and like my sister called me and and then she's like I don't know if who went over my mom my mother's house. >> Okay. >> So, I'm not going to play the run around game, okay? Do me a favor, step out here. >> Yeah, yeah, yeah, that's fine. That's fine. No, no, no. >> Hey, why you guys touching me? Why why you guys touching me? I didn't DO >> HEY, I DIDN'T do anything. HEY, LEAVE MY SON ALONE, HEY. >> PUT YOUR HANDS behind your back now. >> I'm not touching you. I'm not resisting anything. I promise you I'm not resisting. I'm not doing anything. I'm not doing anything. Look, I resist I'm not resisting. I'm not doing anything. Please just My son's right there. Just please don't do this. >> Yeah, bro. CD, y'all supposed to protect US, BRO. Y'ALL AIN'T PROTECTING US FROM [ __ ] Word to me, bro. Hey, hey, call y'all supervisor. Call y'all supervisor, bro. >> Wait, wait, wait. Before before you For what? If I'm in my house and you coming at my house. Why am I under arrest? That's fine. Why am I under arrest? I'm on Why am I under I'm not yelling. Why am I under arrest? Can you just tell me? >> Never mind. >> That's why you're waking me up at my house. >> So, your car was involved in an accident and you >> That's fine. But, if my car has been stolen >> Your purse is in there, your phone's in there. I don't want to hear >> If my purse If my purse >> You were in the car >> I have my purse. I can show you my purse in that room. >> Do you have a video of me? >> Yes. >> This is the police, bro. See Luke. >> I was in the car, bro. >> Okay, but we'll work that out later. >> Let's go on the pavement cuz there's a cop at your feet. >> Bro, can I please just give my phone to my wife? >> we will we will we will grab everything. We're going to get you guys secure first because of how you guys are acting. >> anything, bro. >> I didn't have I don't know what that was. I wasn't in the car. I wasn't driving. Bro, I didn't have anything to do with any of that. >> All right, bro. We'll we'll talk to you later about it. Right now, you're going to sit in this car, okay? So, have a seat. >> Can you have him just get a phone number for me, please? Cuz he has my phone. >> we will No, I'm I'm I'm I'm going to have I'm going to have him grab your phone. Yeah, you'll have your phone, okay? I I told I told you 20 times. You're getting your phone. Step towards the squad car. Stop walking away and pushing into me. Sit in the back of the car. >> BUT, YOU'RE NOT TELLING me why you're picking me up at my own home, sir. >> GET IN THE CAR. >> YOU'RE NOT TELLING ME WHY I'M BEING PICKED up for. >> Get in the car. You're being detained. >> For what, sir? >> No. >> I'm being I'm being I'm being respectful. I'm being respectful. >> If you don't get in the car, you're going to be obstructing. I'm going to charge you right now. >> But, I'm being respectful, sir. >> Get in the car. >> You're not telling me why I'm >> If you don't get in the car, I'm going to have TO FORCE YOU. >> WHAT TIME IS IT? >> SHE IS ALREADY GOING. >> That's cool. That's cool because you're That's cool. >> Okay. Do me a favor, step out. >> Do you a favor? >> Yeah. >> Really? >> I don't want to have to >> After you wake me up at 5:00 Like, what time is it? >> It's like 5:30. >> Yeah, exactly. So, I hope I hope they never steal your car. I hope they never steal your car, sir. That's fine. Yes, exactly. So, you never left your wife never left her purse in the car? Yeah, I guess she never did, huh? That's fine. Hi, officer. Yeah. I just bought a house in Aurora. I guess that's welcome to me, right? Welcome to Aurora. I guess. After your deputies I do. Yeah. Cuz I'm clearly with my husband out with a night out. And I clearly don't can't hang out with him because my car is being stolen at the same time. It just can't It just stolen If you Whatever you got to do, sir. Whatever you got to do. And whatever you got to do. That's what I'm saying. That's what I'm saying. I had a night out with my husband and if my car is being stolen, then you do what you got to do, sir. Then you do whatever you got to You If you got to do what you got to do, then you got to do what you got to do, right? No, because you're not going to believe me. to you. So, your deputies look at him. Look at his face. Exactly. Exactly. So, do whatever you got to do. I SHOULD HAVE NEVER MOVED TO AURORA. THAT'S what my mother TOLD ME TO MY MOTHER told me. SHE TOLD ME. OKAY, THAT'S FINE. That's fine. That's fine. Do what you got to do, sir. I'm trying to help you. NO, YOU'RE NOT. You're not trying to help me. You're not trying to help me. I was out with my husband, a night out. And if my car is being stolen while I'm out with my husband, I should never move out here. I should have never moved out here. Buying a house. And if I got to do my word, I will tell everyone do not move out here. Stay out in the suburb, out in Stone Park, out in Chicago. Cuz Chicago people don't do this. They go after the people that do the bu- I hope you catch who took my car. Cuz that's who should be out here right now in this cold ass weather. Whoever took my car. How the you tell me somebody took my car and you tell me you waking me up at this time. man Yeah, right in here. What's your name? >> My name is Blake. >> What's your name? Blake? And what's her name? >> Ali. >> Ali. >> Ali. >> Okay, back there, bro. >> Yeah, bro. Is there any way that I could just, man, I just What did I have to do anything with this? >> Naperville police are going to come talk to you and then we can go from there, okay? >> Dude, is there any way that I could just talk to my son just to calm him down? Can you just let him know not to flip out with you guys cuz I don't want him to be disrespectful. I'm like >> If he comes back out, we can talk to him. >> It's just cuz, bro, like I had nothing to do with this. I wasn't in bed, bro. I'm like I had nothing to do with this, bro. I'm like, bro, I wasn't even driving, had no nothing with me. I'm like, man, what the I just got dragged out of my house for sleeping? >> Is that Yeah, so uh >> This is bogus, bro. We'll get some more clarification, okay? Hey, your son just came back out, but he went to the back. Um Is anybody else home with him? >> No, it's cuz it's me and his mom. Like that's what I'm saying. Like his stepmom. I'm like, man, like I literally like I I to do with this, bro. I'm being a responsible parent. I need to take care of my son. Like he needs He's freaking out because he doesn't know what's going on. >> I understand. >> Bro, like I was literally we were sleeping. Like I don't know why you guys are taking me out when I had nothing to do with anything, bro. Like my son is just freaking out. This is This is really like This is really [ __ ] up. >> Yeah, so we're here to assist >> Bro, you can call whoever you want, but why am I in handcuffs? I did nothing >> Two people, two completely different stories, and the deputies caught right in the middle. In situations like this, conflicting statements don't cancel each other out. They become evidence. >> So, you're not hurt at all, right? >> I have nothing going on. >> No, I have nothing going on. Look at I'm like I just got pulled out of my house for no reason, bro. I was sitting inside. I was asleep. >> Let me tell you what we have and then you tell me you know, maybe you can help out, okay? >> Okay. >> So, I have Diana's car currently wrecked out in April though. >> Okay. >> Okay. Car has a bunch of alcohol in it. It has her purse in it. It has your cell phone in it. I'm assuming you don't have your phone. >> No, I do. I have my son has my phone. I have two phones. I have a work phone. I have a personal phone. >> Okay. >> So, I have a work phone. My son has it. He's right there inside. Yes, sir, he does. >> Okay, because would your work phone have her number in it? >> Yes, sir, it would. Yes, cuz that's my girlfriend and that's my work truck right there and I have a personal truck right there. >> Okay, well, because you're girlfriend, have you been here how long have you been here? >> I've been here all night. >> You've been here all night with her? >> Yeah. >> Okay, so is there any reason why then that Diana over there would be calling your phone asking where's my boyfriend, where's Lazaro? And then when I identify myself as the police, she hangs up. Then I find an Uber in the area that surprise, Diana ordered. >> Okay, but that doesn't really do with me and my new phone. >> You're missing the point here, okay? So, your phone's in that car. You just told me you've been with her the entire night, but that contradicts exactly what just happened on scene. You have >> my My phone is right there in the house. My son has my phone. Ask him. >> I can I can >> Ask him. Go ahead. Go ahead. Yes, yes, go ahead. >> So, you were not in that car at all? >> No, I was not. >> Where were you guys were earlier? >> I was here at the house all night. I was here. I got off of work and I got here. I come here in my personal truck outside. >> Okay, so you were here the entire night. So, you got off work and then you were here the whole night. So, you guys just had a nice night in? >> Well, I spent a nice night in. She got here >> out? >> Yeah, she got here. She got here a little bit ago. She got here like around 9:00 10:00 and then after that we went to sleep or I was already asleep. >> Did she have So, you guys are dating? >> Yes. >> How long How long have you guys been together? >> For like 2 years. >> 2 years? >> We got the house together. >> out? >> So, like with friends or something? >> Yeah, well she can do whatever she wants to do. She's a grown woman. >> Yeah. >> Is there any reason why your phone would be in that car? >> Well, I was with her earlier. We went to go get groceries and stuff like that. We have two phones. I have a work phone and a personal phone. That's my son. There he goes. He goes coming out with my other phone. See, he's got two phones. Son, don't unlock my phone, but then he has my OTHER PHONE. >> THEY'RE NOT HERE FOR HELP. They're not here to HELP US. THEY'RE NOT HERE TO HELP US. DON'T SAY NOTHING. THEY'RE NOT HERE TO HELP US. You're not here to help us. At this point you >> Um, to ask if we're selling this house, you know that? I'm selling this house. As soon as I get bonded out, I swear to god I'm going to be daughter's life. I'm selling this house. Cuz [ __ ] Cuz y'all. Y'all for not believing the black people who try to do better. Who try to do better. Who just try to live better. Who just try to live >> Diana wasn't arrested for the crash. She was arrested for fighting the deputies who came to ask about it. Two counts of resisting and obstructing an officer. Lazaro picked up the same. The hit-and-run itself is still under investigation.
Danger Zone
This action cannot be undone. Please be certain.